Details

The subject of the graduate qualification work is the development of a sustainable and culturally adaptive community center for the Circassian community in post-conflict Syria, integrating civil engineering tools and architectural design to address cultural identity, accessibility, and community revitalization. This research explored community settings that are culturally conscious and environmentally sustainable in relation to the Circassian community based in postconflict Syria. Additionally, the focus of this research was to understand how architectural design can work to protect cultural identity and better promote community revitalization and social inclusion through mitigating the issues of accessibility faced by the area. The research sets the following objectives: 1. To explore the socio-cultural needs of Circassians living in Syria. 2. To design and propose an environmentally sustainable and culturally relevant design for a community hub and culture center. 3. To mitigate the loss of cultural heritage through sustainable design strategies. 4. To develop a three-dimensional architectural proposal based on Circassian cultural history and assess its viability for cultural continuity. 5. To develop a custom Python application that consolidates the research findings into a set of adaptive rules for recommending accessible spaces in Syria. To answer the primary research question, mixed-method qualitative approaches were used, including human-centered design strategies and the development of a contextual Python script to generate accessibility recommendations. The contribution of this research was twofold: a design proposal for a Circassian community center that merges ancient traditions with sustainable architectural practices, and a Python-based tool offering context-specific guidance on accessibility in the absence of local codes. In conclusion, this work demonstrates how architecture can serve as a vehicle for cultural preservation and inclusive development, providing a flexible and scalable framework for community infrastructure in culturally rich yet infrastructurally underdeveloped regions. The research employed a custom-developed Python application to automate the generation of accessibility rules based on international and contextual data. The architectural design was modeled in 3D using digital software (such as Rhino and AutoCAD), with supporting research managed through cloud-based collaboration platforms and reference management tools.

Объект выпускной квалификационной работы — разработка устойчивого и культурно адаптивного общественного центра для черкесской общины в послеконфликтной Сирии с интеграцией инженерных инструментов и архитектурного проектирования для решения задач сохранения культурной идентичности, обеспечения доступности и возрождения местных сообществ. В ходе исследования были рассмотрены типы общественных пространств, ориентированных на экологическую устойчивость и культурную осознанность применительно к черкесской общине, проживающей в условиях послеконфликтной Сирии. Целью работы также являлось изучение возможностей архитектурного проектирования в контексте защиты культурной идентичности, содействия возрождению сообщества и социальной инклюзии через решение проблем доступности в городской среде. Перед исследованием были поставлены следующие задачи: 1.Изучить социокультурные потребности черкесов, проживающих в Сирии. 2.Разработать и предложить экологически устойчивую и культурно значимую концепцию общественного и культурного центра. 3.Минимизировать утрату культурного наследия посредством устойчивых проектных решений. 4.Разработать трёхмерное архитектурное предложение, основанное на культурной истории черкесов, и оценить его потенциал для сохранения идентичности. 5.Разработать пользовательское приложение на языке Python, консолидирующее результаты исследования в виде набора адаптивных правил для проектирования доступной среды в Сирии. Для ответа на основной исследовательский вопрос использовались методы качественного анализа, включая стратегии человекоориентированного проектирования и разработку контекстного скрипта на Python для генерации рекомендаций по обеспечению доступности. Вклад данного исследования заключается в двух основных результатах: проектной концепции черкесского культурного центра, сочетающей традиционные формы с принципами устойчивого строительства, и программном инструменте на Python, формирующем рекомендации по доступности с учётом отсутствия локальных нормативных баз. В заключение отмечается, что архитектура может выступать действенным инструментом культурного сохранения и инклюзивного развития, формируя гибкую и масштабируемую модель общественной инфраструктуры в регионах с богатым культурным наследием и недостаточно развитой инженерной средой. В ходе исследования был разработан пользовательский инструмент на Python для автоматизированной генерации нормативов доступности на основе международных стандартов и локальных условий. Архитектурное проектирование осуществлялось в 3D-среде с использованием цифровых программ (Rhino, AutoCAD), а исследовательская работа велась с применением облачных платформ и систем управления библиографическими источниками.