Details

Провинция Ганьсу издавна славится как «природный банк лекарственных средств». Являясь одной из шести опорных отраслей провинции, индустрия традиционной китайской медицины играет особенно важную роль в обеспечении роста доходов фермеров и развитии сельской экономики. Однако в силу особенностей самой отрасли привлечение капитала затруднено, а затраты на его привлечение высоки. Эти проблемы давно сдерживают ее развитие, поэтому вопрос о том, как разрешить дилемму финансовой поддержки и эффективно преобразовать ресурсные преимущества в экономические, стал очень важной темой. В данной статье в качестве объекта исследования выбрана отрасль традиционной китайскоймедицины провинции Ганьсу. С помощью анализа литературы и сочетания теории с практикой в ней систематически анализируются текущая ситуация, проблемы и влияние финансовой поддержки. Масштабы местной промышленности, степень механизации и уровень стандартизации, а также финансовая поддержка неуклонно оптимизируются. Однако по-прежнему существуют такие проблемы, как низкая интенсивность промышленности, недостаточная глубина переработки и несовершенство системы отслеживания качества. С финансовой точки зрения отрасль сталкивается с дисбалансом в структуре кредитования, несовершенством механизма ипотечного обеспечения, недостаточной инновационностью продукции и ограниченностью финансовой поддержки со стороны государства, а также другими противоречиями.Опираясь натакие теории, как финансирование цепочек поставок и субсидирование сельскохозяйственного кредитования, в данной статье подтверждается, что финансовая поддержка играет важную роль в расширении масштабов производства, оптимизации структуры отрасли, совершенствовании системы контроля рисков и укреплении конкурентоспособности на рынке —путем внедрения инновационных финансовых продуктов, укрепления подготовки кадров, совершенствования управления рисками, содействия развитию совместных проектов между промышленностью и финансовым сектором и т. д. Были предложены соответствующие меры по многим аспектам, что дает определенную ориентировку для качественного развития индустрии традиционной китайской медицины в провинции Ганьсу.

Gansu has always been known as the “natural medicine bank”. As one of the six supporting industries in the province, the traditional Chinese medicine industry plays a particularly important role in supporting farmers’ income growth and the development of the rural economy. However, due to the characteristics of the industry itself, difficulties in financing and high financing costs have long constrained its development. Therefore, solving the dilemma of financial support and effectively transforming resource advantages into economic advantages has become a very important topic. This paper takes the traditional Chinese medicine industry in Gansu Province as the research object. Through literature analysis and the combination of theory and practice, it systematically analyzes the current situation, problems, and impact of financial support. The local industrial scale, degree of mechanization, standardization level, and financial support are being steadily optimized. However, there are still problems such as low industrial concentration, insufficient deep processing, and an imperfect quality traceability system. From the financial perspective, the industry faces contradictions such as an imbalanced credit structure, an imperfect mortgage guarantee mechanism, insufficient product innovation, and limited policy-based financial support. Relying on relevant theories such as supply chain finance and agricultural credit subsidies, this paper confirms that financial support plays a significant role in expanding industrial scale, optimizing industrial structure, improving risk supervision, and enhancing market competitiveness. Corresponding countermeasures are proposed in many aspects, including innovating financial products, strengthening talent training, improving risk management, and promoting industry-finance integration, thus providing a certain reference for the high-quality development of Gansu’s traditional Chinese medicine industry.