Details

Title Benjamins translation library ;. — Key cultural texts in translation. — v. 140.
Other creators Malmkjær Kirsten; Serban Adriana; Louwagie Fransiska
Collection Электронные книги зарубежных издательств; Общая коллекция
Subjects Translating and interpreting.; Language and culture.; FOREIGN LANGUAGE STUDY — Multi-Language Phrasebooks.; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES — Alphabets & Writing Systems.; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES — Grammar & Punctuation.; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES — Linguistics — General.; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES — Readers.; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES — Spelling.; Linguistics.; Languages.; EBSCO eBooks
Document type Other
File type PDF
Language English
Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)
Record key on1019838363
Record create date 12/21/2017

Allowed Actions

pdf/1806029.pdf
Action 'Read' will be available if you login or access site from another network Action 'Download' will be available if you login or access site from another network
epub/1806029.epub
Action 'Download' will be available if you login or access site from another network
Group Anonymous
Network Internet

In the context of increased movement across borders, this book examines how key cultural texts and concepts are transferred between nations and languages as well as across different media. The texts examined in this book are considered fundamental to their source culture and can also take on a particular relevance to other (target) cultures. The chapters investigate cultural transfers and differences realised through translation and reflect critically upon the implications of these with regard to matters of cultural identity. The book offers an important contribution to cultural approaches in translation studies, with ramifications across different disciplines, including literary studies, history, philosophy, and gender studies. The chapters offer a range of cultural and methodological frameworks and are written by scholars from a variety of language and cultural backgrounds, Western and Eastern.

Network User group Action
ILC SPbPU Local Network All
Read Print Download
Internet Authorized users SPbPU
Read Print Download
Internet Anonymous
pdf/1806029.pdf

Access count: 0 
Last 30 days: 0

Detailed usage statistics

epub/1806029.epub

Access count: 0 
Last 30 days: 0

Detailed usage statistics