Details

Title: Language play and creativity ;. Laugh like an Egyptian: humour in the contemporary Egyptian novel. — v. 5.
Creators: Dozio Cristina
Collection: Электронные книги зарубежных издательств; Общая коллекция
Subjects: Arabic fiction — History and criticism.; Egyptian wit and humor — History and criticism.; Arabic literature — History and criticism.; humor in fiction; Humor.; Sprachliche Variation.; Ägyptische Literatur.; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.; Contemporary Egyptian Literature.; Humour (fukāha).; Linguistic Variation (Modern Standard Arabic / Egyptian Colloquial Arabic).; Wise Fool.; EBSCO eBooks
Document type: Other
File type: PDF
Language: English
Rights: Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)
Record key: on1269269165

Allowed Actions:

pdf/3050060.pdf
Action 'Read' will be available if you login or access site from another network Action 'Download' will be available if you login or access site from another network
epub/3050060.epub
Action 'Download' will be available if you login or access site from another network

Group: Anonymous

Network: Internet

Annotation

Egyptians are known among the Arabs as awāld al-nukta, Sons of the Jokes, for their ability to laugh in face of adversity. This creative weapon has been directed against socio-political targets both in times of oppression and popular upheaval, such as the 2011 Tahrir Revolution. This book looks at the literary expression of Egyptian humour in the novels of Muḥammad Mustajāb, Khayrī Shalabī, and Ḥamdī Abū Julayyil, three writers who revive the comic tradition to innovate the language of contemporary fiction. Their modern tricksters, wise fools, and antiheroes play with the stereotypical traits attached to the ordinary Egyptians, while laughing at the universal contradictions of life. This ability to combine local and global culture, literary traditions and popular references, makes them a stimulating read in an intercultural perspective. Combining humour studies and literary criticism, this book examines language play and narrative creativity to understand which strategies craft Egyptian literary humour. In doing so, it sheds light on the contribution of humour to literary innovations of Egyptian fiction since the late Seventies, while adding new writers to those who are considered the masters of humour in the Arab novel.

Document access rights

Network User group Action
ILC SPbPU Local Network All Read Print Download
Internet Authorized users SPbPU Read Print Download
-> Internet Anonymous

Table of Contents

  • Acknowledgments
  • Contents
  • Note on transliteration
  • Bibliographic reference for the novels
  • Introduction
  • 1 A laughable tradition
  • 2 Masters of humour
  • 3 Reversed epics. Nuʿmān, the village antihero
  • 4 Ibn Shalabī, a (pre-)modern trickster
  • 5 Laughing together at the hash den
  • 6 Laughing together at migration
  • 7 A comparative look
  • Conclusions
  • Bibliography
  • Websites and videos
  • Index

Usage statistics

pdf/3050060.pdf

stat Access count: 0
Last 30 days: 0
Detailed usage statistics

epub/3050060.epub

stat Access count: 0
Last 30 days: 0
Detailed usage statistics