Details

Целью данного учебного пособия является формирование у слушателей навыков использования профессиональной лексики на английском языке при аварийных ситуациях, которые могут произойти в море. Появление SEASPEAK было весьма своевременным и вызвано целым рядом факторов, характеризующих нынешнее состояние и тенденции развития морского транспорта. Среди этих факторов такие, как увеличение скорости судов и возникновение новых районов интенсивного движения судов, что приводит к увеличениям риска, в навигационной обстановке. Кроме того, возрастает роль английского языка как международного морского языка связи, поскольку возрастает значение прямой связи по УКВ на море. При этом надо учитывать, что с одной стороны, увеличивается число штурманов, для которых английский язык не является родным, а, с другой стороны, велико разнообразие вариантов английского языка в тех странах, где он является государственным. Настоящее учебное пособие выполнено в соответствии с правилами Главы III Конвенции СОЛАС-74, Международного Кодекса по спасательным средствам и сборника «Стандартные фразы ИМО для общения на море». Данное учебное пособие включает в себя основные аварийные ситуации, которые могут произойти на судне и меры борьбы с ними. Подготовлено в соответствии с Федеральным государственным образовательным стандартом среднего профессионального образования. Учебное пособие по дисциплине «Профессиональный английский язык» предназначено для курсантов старших курсов специальности «Судовождение», соответствует действующей программе и содержит методические рекомендации и систему заданий для аудиторных и самостоятельных практических работ.