Details
| Title | Французский язык: поэтический текст и особенности его перевода. — Французский язык, 2027-03-22 |
|---|---|
| Creators | Примак, Т. П. ; Примак, П. И. |
| Imprint | Минск: Вышэйшая школа, 2012 |
| Collection | ЭБС "PROFобразование" ; Общая коллекция |
| Subjects | французский язык ; поэтический текст ; литературный перевод ; французская поэзия |
| UDC | 811.133 |
| LBC | 81.2 |
| Document type | Tutorial |
| Language | Russian |
| Rights | Гарантированный срок размещения до 22.03.2027 (автопролонгация); Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) |
| Record key | RU2fPROFSPO2f20299 |
| Record create date | 9/10/2026 |
Представляет обучающий курс по мастерству литературного перевода. Состоит из переводов французской поэзии на русский язык и произведений белорусских и русских авторов на французский язык. Дидактическая часть содержит практические упражнения по сравнительному анализу переводов на основе данных стихотворений. В приложении представлены биографии авторов и глоссарий терминов по стихосложению. Для студентов учреждений высшего образования. Может быть использовано учащимися колледжей, лицеев, гимназий.
...