Details
| Title | Практикум по переводу научно-технических текстов. English ↔ Russian. — Практикум по переводу научно-технических текстов. English ↔ Russian, 2026-10-01 |
|---|---|
| Creators | Стрельцов, А. А. |
| Imprint | Москва: Инфра-Инженерия, 2019 |
| Collection | ЭБС "PROFобразование" ; Общая коллекция |
| Subjects | иностранный язык ; английский язык ; русский язык ; лексика ; грамматика ; технический текст ; наука |
| UDC | 81 |
| LBC | 81.2 |
| Document type | Tutorial |
| Language | Russian |
| Rights | Гарантированный срок размещения до 01.10.2026 (автопролонгация); Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) |
| Additionally | New arrival |
| Record key | RU2fPROFSPO2f86626 |
| Record create date | 9/10/2026 |
Настоящий практикум состоит из семи модулей и содержит оригинальные и адаптированные тексты на английском и русском языках. По каждому разделу даны упражнения, направленные на совершенствование навыков прямого и обратного перевода научно-технических текстов со словарем и без. Практикум знакомит с лексико-грамматическими трудностями перевода научно-технических текстов, подготавливает к переводу технической литературы и способствует формированию у обучающихся научной картины мира с учётом последних достижений в точных и естественных науках. Предназначен для студентов лингвистических факультетов и факультетов иностранных языков. Может использоваться для занятий студентами математических и естественно-научных факультетов университетов, в старших классах лицеев, гимназий и школ с углублённым изучением предметов естественно-научного цикла.
