Details
Title | Редактирование письменных переводов. Теория и практика: учебно-методическое пособие. — 2-е изд., стер. |
---|---|
Creators | Березовская Елена Александровна; Ильнер Александр Олегович |
Organization | Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина |
Imprint | Москва Екатеринбург: Флинта: Изд-во Урал. ун-та, 2021 |
Collection | ЭБС "znanium.com"; Общая коллекция |
Subjects | Филологические науки — Теория перевода. Лексикография. Многоязычные словари и разговорники |
LBC | 81.18я7 |
Document type | Other |
File type | Other |
Language | Russian |
Speciality code (OKSO) | 45.04.02; 45.03.02 |
Speciality group (OKSO) | 450000 |
Rights | ВО - Бакалавриат; Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) |
Record key | TEMP-199 |
Record create date | 2/1/2022 |
В учебно-методическое пособие, посвященное совершенствованию техники письменного перевода, вошли основные положения теории текста, теории перевода и теории редактирования, а также наглядная демонстрация процесса обработки оригинального англоязычного текста. Авторы приводят множество наглядных примеров и с их помощью, показывают как применять те или иные методики перевода, редактирования или создания собственного текста. Адресовано студентам, обучающимся по направлению «Лингвистика», а также студентам других направлений подготовки, всем кто активно занимается текстовой деятельностью.
Access count: 12
Last 30 days: 2