Element 'Портнов Е. М.'