Element 'case of the simulator'