Element 'finite element homogenization'