Element 'linguistic commentary'