Element 'means of expressive stylistics'