| № |
Element
|
Documents count |
|---|---|---|
| 1 | adequacy (>>>) | 1 |
| 2 | audiovisual translation (>>>) | 4 |
| 3 | causal-typological analysis (>>>) | 1 |
| 4 | dialogic speech (>>>) | 1 |
| 5 | discourse marker (>>>) | 1 |
| 6 | dubbing (>>>) | 1 |
| 7 | English language (>>>) | 1 |
| 8 | equivalence (>>>) | 1 |
| 9 | euphemism (>>>) | 1 |
| 10 | film dialogue (>>>) | 1 |
| 11 | film text (>>>) | 1 |
| 12 | film translation (>>>) | 4 |
| 13 | national and cultural peculiarities (>>>) | 1 |
| 14 | Spanish language (>>>) | 1 |
| 15 | spontaneous speech (>>>) | 1 |
| 16 | subtitles (>>>) | 1 |
| 17 | transformations (>>>) | 1 |
| 18 | translation mistakes (>>>) | 1 |
| 19 | translation norms (>>>) | 1 |
| 20 | translation strategy (>>>) | 1 |
Facet 'Subjects'
Filter: Тематика:film translation