Рассмотрена проблема реализации совместных образовательных программ китайских университетов и российских вузов. Актуальность данной темы обусловлена расширением сотрудничества между российскими и китайскими вузами, и в частности открытием Совместного инженерного института, созданного Санкт-Петербургским политехническим университетом Петра Великого и Цзянсуским педагогическим университетом с целью укрепления сотрудничества между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой в сфере высшего образования. Рассмотрены история развития, современное состояние, тенденции и перспективы сотрудничества в области образования между Китаем и Россией. Описаны условия, необходимые для эффективной реализации совместных образовательных программ, представлена специфика обучения по таким программам в вузах КНР.

The problem of realization of joint educational programs by Chinese universities and Russian universities. The relevance of this topic due to the expansion of cooperation between Russian and Chinese universities, and in particular the opening of a Joint engineering Institute created the Saint-Petersburg state Polytechnic University Peter the Great and Jiangsu normal University with the aim of strengthening cooperation between the Russian Federation and people's Republic of China in the field of higher education. The history of development, modern condition, tendencies and prospects of cooperation in education between China and Russia. Describes the conditions necessary for the effective implementation of joint educational programs, presents the specificity of training on such programmes in the universities of China.

Научно-технические ведомости Санкт-Петербургского государственного политехнического университета. Сер.: Гуманитарные и общественные науки = St. Petersburg state polytechnical university journal. Humanities and social sciences: научное издание / Министерство образования и науки Российской Федерации. — Санкт-Петербург: ПОЛИТЕХ-ПРЕСС, 2010-. Т. 8, № 1. — Электрон. текстовые дан. (1 файл : 2,42 Мб). — Санкт-Петербург: Изд-во Политехн. ун-та, 2017. — Электронная версия печатной публикации. — Загл. с титул. экрана. — Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование). — Текстовый файл. — Adobe Acrobat Reader 7.0. — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/j17-307.pdf>.