Details

Title: Междисциплинарный модуль как средство формирования интегративных вузовских компетенций студентов неязыковых направлений: магистерская диссертация
Creators: Калиничева Екатерина Дмитриевна
Organization: Санкт-Петербургский государственный политехнический университет. Институт прикладной лингвистики
Imprint: Санкт-Петербург, 2014
Collection: Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects: Перевод автоматический; модульное обучение; английский язык; машинный перевод; интегративность; педагогика высшей школы
LBC: 81.1я031; 81.432.1-7я031; 74.480.26я031
Document type: Other
File type: PDF
Language: Russian
Rights: Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)
Record key: RU\SPSTU\edoc\22300

Allowed Actions:

Action 'Read' will be available if you login or access site from another network Action 'Download' will be available if you login or access site from another network

Group: Anonymous

Network: Internet

Annotation

Данная работа посвящена созданию условного междисциплинарного модуля по машинному переводу. Междисциплинарным модуль считается поскольку в нем интегрируются дисциплины «Иностранный язык», «Информатика» и аспект ИЯ «Редактирование». Модуль по машинному переводу как средство обучения иностранному языку должен формировать вузовскую переводческую компетенцию студентов неязыковых направлений. В работе проводится анализ двух систем перевода GoogleTranslateи PROMT. В состав модуля водят пять типов заданий на предредактирование и постредактирование английских и русских текстов.

Document access rights

Network User group Action
ILC SPbPU Local Network All Read Print Download
External organizations N2 All Read
External organizations N1 All
Internet Authorized users SPbPU Read Print Download
Internet Authorized users (not from SPbPU, N2) Read
Internet Authorized users (not from SPbPU, N1)
-> Internet Anonymous

Usage statistics

stat Access count: 665
Last 30 days: 0
Detailed usage statistics