С 17 марта 2020 г. для ресурсов (учебные, научные, материалы конференций, статьи из периодических изданий, авторефераты диссертаций, диссертации) ЭБ СПбПУ, обеспечивающих образовательный процесс, установлен особый режим использования. Обращаем внимание, что ВКР/НД не относятся к этой категории.

Details

Title: Роль учебных корпусов в подготовке преподавателей иностранного языка: магистерская диссертация: 45.04.02
Creators: Рябинина Виктория Евгеньевна
Scientific adviser: Коган Марина Самуиловна
Organization: Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint: Санкт-Петербург, 2017
Collection: Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects: Вычислительные машины электронные персональные — Применение; иностранные языки; профессиональная подготовка; преподаватели; учебно-педагогический корпус; компьютерная лингвистика
LBC: 81.1я031; 81.2-9я031; 74.026.843я031
Document type: Master graduation qualification work
File type: PDF
Language: Russian
Speciality code (FGOS): 45.04.02
Speciality group (FGOS): 450000 - Языкознание и литературоведение
DOI: 10.18720/SPBPU/2/v17-1204
Rights: Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

Allowed Actions:

Action 'Read' will be available if you login or access site from another network Action 'Download' will be available if you login or access site from another network

Group: Anonymous

Network: Internet

Annotation

Данная магистерская диссертация посвящена разработке и внедрению инструментов корпусной лингвистики в процесс подготовки будущих преподавателей иностранного языка в рамках новой дисциплины, разработанной на кафедре Лингвистика и межкультурная коммуникация, «Введение в автоматическую обработку текстов», которая включает в себя изучение и применение инструментов корпусной лингвистики. В работе представлены теоретические основы современных тенденций профессиональной подготовки будущих преподавателей иностранного языка, при этом упор сделан на ведущую роль ИКТ в этом процессе. Было введено понятие учебно-педагогического корпуса, и в практической части осуществлена попытка его создать и проанализировать на основе материалов по актуальной теме последнего года - выборы президента в США.

This master's thesis is devoted to the development and implementation of corpus linguistics tools in the process of future foreign language teachers' training as part of a new discipline, developed at the Department of Linguistics and Intercultural Communication, "Introduction to automatic text processing", which includes the study and application of corpus linguistics tools. The paper presents the theoretical basis of modern trends of foreign language future teachers' training, with emphasis on the key role of ICT in this process. It introduced the concept of Learning Teaching corpora, and the practical part consists of its creation and analyzing based on materials on the last year's critical issue - the presidential election in the United States.

Document access rights

Network User group Action
ILC SPbPU Local Network All Read Print Download
Internet Authorized users Read Print Download
-> Internet Anonymous

Usage statistics

stat Access count: 687
Last 30 days: 1
Detailed usage statistics