Details
| Title | Специфика обучения профессионально-ориентированному переводу (на материале программы «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»): магистерская диссертация: 45.04.02 |
|---|---|
| Creators | Яхьяева Камила Мурадовна |
| Scientific adviser | Аносова Наталия Эдуардовна |
| Organization | Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт |
| Imprint | Санкт-Петербург, 2017 |
| Collection | Выпускные квалификационные работы ; Общая коллекция |
| Subjects | профессионально-ориентированный перевод ; профессиональная коммуникация ; специальный перевод ; комплекс упражнений ; обучение |
| LBC | 81.18я031 |
| Document type | Master graduation qualification work |
| File type | |
| Language | Russian |
| Level of education | Master |
| Speciality code (FGOS) | 45.04.02 |
| Speciality group (FGOS) | 450000 - Языкознание и литературоведение |
| DOI | 10.18720/SPBPU/2/v17-3291 |
| Rights | Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) |
| Record key | RU\SPSTU\edoc\44705 |
| Record create date | 10/16/2017 |
Allowed Actions
–
Action 'Read' will be available if you login or access site from another network
Action 'Download' will be available if you login or access site from another network
| Group | Anonymous |
|---|---|
| Network | Internet |
В данной работе исследуется специфика процесса обучения профессионально-ориентированному переводу студентов неязыковых вузов, подразумевающее формирование переводческой компетентности, в соответствии с потребностями и особенностями выбранной специальности, рассматриваются основные теории перевода и оцениваются роль и место упражнений в системе содержания обучения переводу. Анализируются результаты педагогического эксперимента, заключавшегося в разработке и внедрение системы упражнений в учебный процесс в рамках программы дополнительного образования «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», с целью проверки её эффективности.
| Network | User group | Action |
|---|---|---|
| ILC SPbPU Local Network | All |
|
| Internet | Authorized users SPbPU |
|
| Internet | Anonymous |
|
Access count: 457
Last 30 days: 0
