| № |
Element
|
Documents count |
|---|---|---|
| 21 | proper names (>>>) | 1 |
| 22 | Russian humour (>>>) | 1 |
| 23 | russian language (>>>) | 1 |
| 24 | slang (>>>) | 1 |
| 25 | subtitling (>>>) | 1 |
| 26 | translation (>>>) | 1 |
| 27 | translation of advertising texts (>>>) | 1 |
| 28 | translation tech-niques (>>>) | 1 |
| 29 | translation transformations (>>>) | 1 |
| 30 | voice-over (>>>) | 1 |
| 31 | written (printed) advertising texts (>>>) | 1 |
| 32 | адекватность (>>>) | 5 |
| 33 | адекватность перевода (>>>) | 1 |
| 34 | американский юмор (>>>) | 1 |
| 35 | английский язык (>>>) | 1 |
| 36 | аудиовизуальный перевод (>>>) | 2 |
| 37 | британский юмор (>>>) | 1 |
| 38 | говорящие имена собственные (>>>) | 1 |
| 39 | дубляж (>>>) | 1 |
| 40 | закадровый голос (>>>) | 1 |
Facet 'Subjects'
Filter: Speciality group (FGOS):450000 - Языкознание и литературоведение;Speciality code (FGOS):45.03.02;Subjects:equivalence