Electronic Documents Search

Documents found: 1

1

Культурно-маркированная лексика в повести М. Булгакова "Собачье сердце" как объект переводческой стратегии (на материале англоязычных переводов): выпускная квалификационная работа магистра: направление 45.04.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.04.02_01 «Перевод и межкультурная коммуникация» New arrival!

Creators	Бочкарев Максим Александрович
Scientific adviser	Чернявская Валерия Евгеньевна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2025
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	художественный перевод; М. А. Булгаков; культурно-маркированная лексика; реалия; стратегия перевода; доместикация; форенизация; literary translation; Mikhail Bulgakov; culturally marked vocabulary; realia; translation strategy; domestication; foreignization
Document type	Master graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Master
Speciality code (FGOS)	45.04.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
DOI	10.18720/SPBPU/3/2025/vr/vr25-2102
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение)

pdf, 1.3 Mb

1