Details
| Title | Обучение аудиовизуальному переводу в вузе как востребованному направлению современной переводческой деятельности // Шатиловские чтения. Интеграция науки и практики в иноязычном образовании: сборник научных трудов |
|---|---|
| Creators | Трофимова Людмила Владимировна ; Бородина Татьяна Федоровна |
| Organization | Казанский (Приволжский) федеральный университет. Елабужский институт |
| Imprint | Санкт-Петербург: ПОЛИТЕХ-ПРЕСС, 2025 |
| Collection | Общая коллекция |
| Document type | Article, report |
| Language | Russian |
| DOI | 10.18720/SPBPU/2/id25-459 |
| Rights | Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) |
| Additionally | New arrival |
| Record key | RU\SPSTU\edoc\77862 |
| Record create date | 12/23/2025 |
Allowed Actions
–
Action 'Read' will be available if you login or access site from another network
Action 'Download' will be available if you login or access site from another network
| Group | Anonymous |
|---|---|
| Network | Internet |
В статье рассматриваются актуальность и специфика аудиовизуального перевода. Приводятся результаты анкетирования, подтверждающие востребованность аудиовизуального перевода. Отмечено противоречие между потребностью рынка в специалистах и недостаточной готовностью вузов и преподавателей обеспечивать полноценное обучение.
The article examines the relevance and specifics of audiovisual translation. It presents the results of a survey confirming the high demand for audiovisual translation. A contradiction is noted between the market’s need for specialists and the insufficient preparedness of universities and educators to provide comprehensive training.
| Network | User group | Action |
|---|---|---|
| ILC SPbPU Local Network | All |
|
| Internet | Authorized users SPbPU |
|
| Internet | Anonymous |
|
Access count: 0
Last 30 days: 0