Electronic Documents Search
Documents found: 4
-
Creators Ковалевская Ульяна Алексеевна Scientific adviser Бободжанова Лола Кадыровна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого Imprint Санкт-Петербург, 2017 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects художественный перевод; переводческие трансформации; способы перевода; транскрипция; транслитерация; контекстуальная замена; калькирование; генерализация; поиск аналога Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/2/v17-5341 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 1.3 Mb -
Creators Ким Екатерина Игоревна Scientific adviser Попова Нина Васильевна Other creators Андреева Антонина Андреевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2020 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects лингвистические аспекты; двусторонний перевод; переводческая трансформация; графическая визуализация; способы перевода; linguistic aspects; bilateral translation; translation transformations; graphical visualisation; translation methods Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-1467-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-1467-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-1467-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2020/vr/vr20-1467 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 1.1 Mb -
Creators Жильцова Анастасия Константиновна Scientific adviser Акупова Виктория Владимировна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2023 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects англицизм; лексическая единица; заимствование; способы перевода; ассимиляция; французский язык; anglicism; lexical unit; borrowing; ways of translation; assimilation; french language Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2023/vr/vr23-6155 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 2.4 Mb -
Creators Аскерова Севиндж Эльсевар кызы Scientific adviser Федюковский Александр Анатольевич Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2024 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects специфика перевода; юридическая терминология; юриспруденция; системы права; различие правовых систем; перевод юридических терминов; способы перевода; переводческая трансформация; specificity of translation; legal terminology; jurisprudence; legal systems; difference of legal systems; translation of legal terms; translation methods; translation transformation LBC 81.432.1-8 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2024/vr/vr25-642 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 0.8 Mb