Вход в систему
Инструкция по поиску

Последние поступления

Найдено документов: 181 866

№ Описание Дата поступления
36521
Супоницкая, Мария Владимировна. Полные русские эквиваленты немецких фразеологизмов с компонентом-соматизмом: выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_02 «Перевод и современные технологии в лингвистике» = Full Russian equivalents of German phraseological units with a somatic component / М. В. Супоницкая; Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, Гуманитарный институт; научный руководитель О. Н. Орлова. — Санкт-Петербург, 2025. — 1 файл (0,7 Мб). — Загл. с титул. экрана. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — Adobe Acrobat Reader 7.0. — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/3/2025/vr/vr25-3446.pdf>. — DOI 10.18720/SPBPU/3/2025/vr/vr25-3446. — Текст: электронный
24.09.2025
36522
Федотова, Мария Вадимовна. Особенности использования арготизмов в современном французском языке (на основе песенного материала): выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_02 «Перевод и современные технологии в лингвистике» = Special aspects of using French argot (in reliance on the song material) / М. В. Федотова; Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, Гуманитарный институт; научный руководитель Н. С. Спиридонова. — Санкт-Петербург, 2025. — 1 файл (1,3 Мб). — Загл. с титул. экрана. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение). — Adobe Acrobat Reader 7.0. — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/3/2025/vr/vr25-3445.pdf>. — DOI 10.18720/SPBPU/3/2025/vr/vr25-3445. — Текст: электронный
24.09.2025
36523
Мыльева, Анастасия Вадимовна. Особенности передачи иностранных онимов в китайском языке (на примере перевода коротких юмористических рассказов): выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_02 «Перевод и современные технологии в лингвистике» = The features of translating foreign onyms into Chinese language (on the example of Chinese anecdotes’ translation / А. В. Мыльева; Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, Гуманитарный институт; научный руководитель А. П. Кошкин. — Санкт-Петербург, 2025. — 1 файл (0,9 Мб). — Загл. с титул. экрана. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование). — Adobe Acrobat Reader 7.0. — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/3/2025/vr/vr25-3444.pdf>. — DOI 10.18720/SPBPU/3/2025/vr/vr25-3444. — Текст: электронный
24.09.2025
36524
Капитонов, Владислав Егорович. Структурно-семантические особенности военной профессиональной лексики и трудности ее перевода с английского языка на русский (на материале англоязычных СМИ): выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_02 «Перевод и современные технологии в лингвистике» = The structural and semantic features of military professional vocabulary and the difficulties associated with its translation from English into Russian / В. Е. Капитонов; Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, Гуманитарный институт; научный руководитель В. Н. Варламова. — Санкт-Петербург, 2025. — 1 файл (1,3 Мб). — Загл. с титул. экрана. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — Adobe Acrobat Reader 7.0. — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/3/2025/vr/vr25-3443.pdf>. — DOI 10.18720/SPBPU/3/2025/vr/vr25-3443. — Текст: электронный
24.09.2025
36525
Кустова, Анна Сергеевна. Особенности перевода рекламных текстов с английского языка на русский: выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_02 «Перевод и современные технологии в лингвистике» = Translation of advertising texts from English into Russian / А. С. Кустова; Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, Гуманитарный институт; научный руководитель А. И. Дашкина. — Санкт-Петербург, 2025. — 1 файл (0,7 Мб). — Загл. с титул. экрана. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — Adobe Acrobat Reader 7.0. — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/3/2025/vr/vr25-3442.pdf>. — DOI 10.18720/SPBPU/3/2025/vr/vr25-3442. — Текст: электронный
24.09.2025
36526
Мухамедшина, Елизавета Руслановна. Приемы формирования языковой компетенции детей-билингвов, изучающих русский язык как иностранный в условиях русско-татарского двуязычия: выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_03 «Теория и методика преподавания русского языка как иностранного» = Methods for developing language competence in bilingual children learning Russian as a foreign language in a Russian-Tatar bilingual setting / Е. Р. Мухамедшина; Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, Гуманитарный институт; научный руководитель С. Н. Троцюк. — Санкт-Петербург, 2025. — 1 файл (3,7 Мб). — Загл. с титул. экрана. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование). — Adobe Acrobat Reader 7.0. — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/3/2025/vr/vr25-3441.pdf>. — DOI 10.18720/SPBPU/3/2025/vr/vr25-3441. — Текст: электронный
24.09.2025
36527
Филиппова, Анастасия Сергеевна. Основные виды переводческих трансформаций при переводе технического текста с английского языка на русский: выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_02 «Перевод и современные технологии в лингвистике» = The main types of translation transformations used in the translation of tech-nical texts from English into Russian / А. С. Филиппова; Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, Гуманитарный институт; научный руководитель Н. В. Попова. — Санкт-Петербург, 2025. — 1 файл (2,4 Мб). — Загл. с титул. экрана. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение). — Adobe Acrobat Reader 7.0. — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/3/2025/vr/vr25-3440.pdf>. — DOI 10.18720/SPBPU/3/2025/vr/vr25-3440. — Текст: электронный
24.09.2025
36528
Паутова, Ирина Анатольевна. Особенности перевода межъязыковых омонимов (на примере англоязычных научных текстов): выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_02 «Перевод и современные технологии в лингвистике» = The peculiarities of translation of interlingual homonyms in scientific texts / И. А. Паутова; Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, Гуманитарный институт; научный руководитель А. И. Дашкина. — Санкт-Петербург, 2025. — 1 файл (0,9 Мб). — Загл. с титул. экрана. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — Adobe Acrobat Reader 7.0. — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/3/2025/vr/vr25-3439.pdf>. — DOI 10.18720/SPBPU/3/2025/vr/vr25-3439. — Текст: электронный
24.09.2025
36529
Лёвина, Екатерина Игоревна. Особенности культурной адаптации детской сказочной литературы (на примере произведений европейских авторов): выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_02 «Перевод и современные технологии в лингвистике» = Cultural text adaptation of European fairy-tale literature / Е. И. Лёвина; Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, Гуманитарный институт; научный руководитель Л. К. Бободжанова. — Санкт-Петербург, 2025. — 1 файл (0,8 Мб). — Загл. с титул. экрана. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение). — Adobe Acrobat Reader 7.0. — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/3/2025/vr/vr25-3438.pdf>. — DOI 10.18720/SPBPU/3/2025/vr/vr25-3438. — Текст: электронный
24.09.2025
36530
Кузнецова, Елизавета Максимовна. Оценочность как компонент значения сложных и комплексных окказиональных образований в художественном тексте и трудности их перевода ( на материале современной британской прозы): выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_02 «Перевод и современные технологии в лингвистике» = Evaluation as a component of the meaning of complex and compound occasional formations in literary texts and difficulties of translating them (based on modern British prose) / Е. М. Кузнецова; Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, Гуманитарный институт; научный руководитель В. Н. Варламова. — Санкт-Петербург, 2025. — 1 файл (0,6 Мб). — Загл. с титул. экрана. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование). — Adobe Acrobat Reader 7.0. — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/3/2025/vr/vr25-3437.pdf>. — DOI 10.18720/SPBPU/3/2025/vr/vr25-3437. — Текст: электронный
24.09.2025