| № |
Element
|
Documents count |
|---|---|---|
| 1 | adaptation (>>>) | 1 |
| 2 | allusion (>>>) | 1 |
| 3 | animated series (>>>) | 1 |
| 4 | comic effect (>>>) | 1 |
| 5 | expression (>>>) | 1 |
| 6 | french language (>>>) | 1 |
| 7 | language game (>>>) | 1 |
| 8 | language-game (>>>) | 1 |
| 9 | linguistics (>>>) | 1 |
| 10 | Metaphor (>>>) | 1 |
| 11 | newspaper headline (>>>) | 1 |
| 12 | non-equivalent vocabulary (>>>) | 1 |
| 13 | pun (>>>) | 3 |
| 14 | situation comedy (>>>) | 1 |
| 15 | stylistics (>>>) | 1 |
| 16 | The Simpsons (>>>) | 1 |
| 17 | translation (>>>) | 2 |
| 18 | translation transformation (>>>) | 1 |
| 19 | wordplay (>>>) | 1 |
| 20 | адаптация (>>>) | 1 |
Facet 'Subjects'
Filter: Тематика:pun