Electronic Documents Search
Documents found: 14
-
Creators Лаврентьева Екатерина Петровна Scientific adviser Коган Марина Самуиловна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2024 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects subtitling; audiovisual texts; educational videos; machine translation; audiovisual translation; субтитры; аудиовизуальные тексты; образовательные видео; машинный перевод; аудиовизуальный перевод LBC 81.184 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.04 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2024/vr/vr24-5800 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 1.4 Mb -
Creators Тарчан Анастасия Любомировна Scientific adviser Ваничева Мария Николаевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2022 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects машинный перевод; автоматизированный перевод; machine translation; automated translate Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2022/vr/vr22-2222 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 1.2 Mb -
Creators Друзева Екатерина Юрьевна Scientific adviser Ваничева Мария Николаевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2022 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects машинный перевод; статистический метод перевода; нейронный перевод; качество перевода; machine translation; statistical translation method; neural translation; translation quality Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2022/vr/vr22-2910 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.9 Mb -
Creators Дорофеев Александр Александрович Scientific adviser Цимерман Евгения Александровна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2024 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects машинный перевод; перевод; системы машинного перевода; chatgpt; искусственный интеллект; machine translation; translation; machine translation systems; artificial intelligence Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2024/vr/vr24-5824 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 1.5 Mb -
Creators Московская Ксения Эдуардовна Scientific adviser Попова Нина Васильевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2023 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects машинный перевод; публицистические и научно-технические тексты; лексические ошибки; постредактивание; machine translation; journalistic and scientific-technical texts; lexical errors; post-editing Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2023/vr/vr23-6013 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 2.0 Mb -
Creators Чиндаркар Санкет Сунил Scientific adviser Кожубаев Юрий Нургалиевич Other creators Селиванова Елена Николаевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Институт компьютерных наук и технологий Imprint Санкт-Петербург, 2020 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects извлечение данных; коэффициент ошибок в словах; искусственная нейронная сеть; RapidMiner; машинный перевод; data mining; word error rates; artificial neural network; machine translation Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 09.04.01 Speciality group (FGOS) 090000 - Информатика и вычислительная техника Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-1432-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-1432-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-1432-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2020/vr/vr20-1432 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 1.6 Mb -
Creators Мамонов Артем Андреевич Scientific adviser Хлопин Сергей Владимирович Other creators Магер Владимир Евстафьевич Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Институт компьютерных наук и технологий Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects машинный перевод; фразовый перевод; фразовые таблицы; веб приложение; переводчик; оценка качества перевода; разработка приложения; machine translation; phase translation; phase tables; web app; translator; translation quality assessment; application development Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 09.03.02 Speciality group (FGOS) 090000 - Информатика и вычислительная техника Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-56-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-56-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-56 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 1.0 Mb -
Creators Максимова Кристина Руслановна Scientific adviser Акупова Виктория Владимировна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2022 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects перевод; машинный перевод; французский язык; научный текст; конный спорт; translation; machine translation; french; scientific text; equestrian Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2022/vr/vr22-3512 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 1.1 Mb -
Creators Sakhnevich S. V. Imprint 2024 Collection Общая коллекция Subjects Языкознание; Теория перевода; machine translation; translators; recipient-oriented approach; assessment of transfers; perception of meaning; phenomenological experiments; машинный перевод; переводчики; рецепиентоориентированный подход; оценка переводов; восприятие смысла; феноменологические эксперименты UDC 81'25 LBC 81.07 Document type Article, report File type PDF Language English DOI 10.48417/technolang.2024.04.06 Rights Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 387 Kb -
Creators Tian Zhaolin; Zhang Weiwei Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого Imprint Санкт-Петербург: Изд-во Политехн. ун-та, 2018 Collection Общая коллекция Subjects Вычислительная техника; Прикладные информационные (компьютерные) технологии в целом; искусственный интеллект; машинный перевод; англо-китайский перевод; нейронные сети; переводные схемы; sequence-to-sequence; кодировщики; artificial intelligence; machine translation; english-chinese translation; neural network; conversion scheme; coders UDC 004.9 LBC 32.973-018.2 Document type Article, report File type PDF Language English DOI 10.18721/JCSTCS.11205 Rights Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 1.3 Mb