Electronic Documents Search
Documents found: 53
-
Особенности перевода графических романов: бакалаврская работа: 45.03.02
Creators Козловская Арина Владимировна Scientific adviser Савушкина Татьяна Александровна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2016 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects графический роман; перевод; комикс; graphic novel; translation; comics Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/2/v16-473 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 1.3 Mb -
Creators Рабегина Анастасия Алексеевна Scientific adviser Бободжанова Лола Кадыровна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2016 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects фразеологические единицы; переводы; художественные тексты; phraseological unit; translation; literary texts Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/2/v16-486 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 386 Kb -
Creators Ефимова Екатерина Геннадьевна Scientific adviser Соснина Мария Николаевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2016 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects безэкивалентной лексика; перевод; non-equivalent vocabulary; translation Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/2/v16-491 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 325 Kb -
Creators Самущенко Анастасия Денисовна Scientific adviser Крепкая Татьяна Николаевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2016 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects топоним; перевод; русский язык; английский язык; toponym; translation Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/2/v16-495 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.8 Mb -
Creators Мкртчян Артем Мукучевич Scientific adviser Герасимова Анастасия Сергеевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2023 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects перевод; аудиовизуальный перевод; сленг; прагматическая адаптация; переводческие приемы; translation; audiovisual translation; slang; pragmatic adaptation; translation techniques LBC 81.432.1-8; 81.411.2 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2023/vr/vr24-1571 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 1.1 Mb -
Сравнение архитектурных терминов в английском и русском языках: бакалаврская работа: 45.03.02
Creators Хлебникова Ирина Анатольевна Scientific adviser Крепкая Татьяна Николаевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2016 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects архитектура; сравнение; перевод; architecture; comparison; translation Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/2/v16-498 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.9 Mb -
Creators Рыбаков Арсений Валентинович Scientific adviser Коневега Андрей Леонидович Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Институт биомедицинских систем и биотехнологий Imprint Санкт-Петербург, 2025 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects антибиотики; антимикробные пептиды; рибосома; трансляция; EF-Tu; EF-Ts; antibiotics; antimicrobial peptides; ribosome; translation Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 12.04.04 Speciality group (FGOS) 120000 - Фотоника, приборостроение, оптические и биотехнические системы и технологии DOI 10.18720/SPBPU/3/2025/vr/vr25-2139 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать) pdf, 1.7 Mb -
Creators Биджиева Медина Сагитовна Scientific adviser Полесскова Елена Вячеславовна Other creators Коневега Андрей Леонидович Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Институт биомедицинских систем и биотехнологий Imprint Санкт-Петербург, 2024 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects рибосома; трансляция; короткие пептиды; гель-электрофорез; антибиотики; ribosome; translation; short peptides; gel electrophoresis; antibiotics Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 12.04.04 Speciality group (FGOS) 120000 - Фотоника, приборостроение, оптические и биотехнические системы и технологии DOI 10.18720/SPBPU/3/2024/vr/vr24-4137 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 1.5 Mb -
Creators Жидкова Дарья Дмитриевна Scientific adviser Ваничева Мария Николаевна Other creators Баранова Татьяна Анатольевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2020 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects перевод; лексико-стилистические особенности; стилистические приёмы; приёмы перевода; сценарий; аудиовизуальный перевод; устная литературная речь; translation; lexical and stylistic features; stylistic devices; translation techniques; script; audiovisual translation; oral literary speech Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-3313-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-3313-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2020/vr/vr20-3313 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.9 Mb -
Creators Люлькович Валерия Николаевна Scientific adviser Степанова Мария Михайловна Other creators Андреева Антонина Андреевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2020 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects письменный перевод; средства автоматизации перевода; терминология; память переводов; translation; cat tools; terminology; translation memory Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-1483-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-1483-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-1483-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2020/vr/vr20-1483 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 2.2 Mb
