Electronic Documents Search

Documents found: 1 475

1
...
23
24
25
26
27
28
29
30
31
...
148

Сравнительно-сопоставительный анализ переводов англоязычной прозы социально-политической направленности в аспекте межкультурной коммуникации: выпускная квалификационная работа магистра: направление 45.04.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.04.02_01 «Перевод и межкультурная коммуникация»

Creators	Никулина Елизавета Романовна
Scientific adviser	Смольская Наталия Борисовна
Other creators	Сарамаха Софья Игоревна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2021
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	художественная литература; проза социально-политической направленности; перевод; сравнительно-сопоставительный анализ; английский язык; социально-политический подтекст; fiction; social and political fiction; translation; comparative analysis; English language; social and political implicitness
LBC	81.432.1-55-8
Document type	Master graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Master
Speciality code (FGOS)	45.04.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
Links	http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2074-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2074-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2074-a.pdf
DOI	10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-2074
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

pdf, 1.1 Mb

Aнглийские заимствования-неологизмы в современном русском языке и их китайские эквиваленты: лингводидактический подход: выпускная квалификационная работа магистра: направление 45.04.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.04.02_05 «Методика преподавания русского языка как иностранного и межкультурная коммуникация»

Creators	Ван Ши
Scientific adviser	Клочкова Елена Сергеевна
Other creators	Сарамаха Софья Игоревна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2021
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	англицизмы; заимствование; неологизмы; ассимиляция; функционирование заимствований; учебный словарь-глоссарий; обучение РКИ; английский язык; китайский язык; русский язык; english borrowings; neologisms; assimilation; functional characteristics; teaching russian as a foreign language; English language; Chinese language; Russian language
LBC	81.053.2; 81.432.1; 81.411.2; 81.711
Document type	Master graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Master
Speciality code (FGOS)	45.04.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
Links	http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2552-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2552-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2552-a.pdf
DOI	10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-2552
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

pdf, 2.6 Mb

Культурно-маркированная лексика в оригинале и переводе: сравнительно-сопоставительный анализ (на материале англоязычных текстов по теме «Brexit» и их переводов на русский язык): выпускная квалификационная работа магистра: направление 45.04.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.04.02_01 «Перевод и межкультурная коммуникация»

Creators	Анищенков Илья Александрович
Scientific adviser	Аносова Наталия Эдуардовна
Other creators	Сарамаха Софья Игоревна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2021
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	культурно-маркированная лексика; сравнительно-сопоставительный анализ; политический дискурс; brexit; английский язык; перевод; culture-specific units; comparative analysis; political discourse; English language; translation
LBC	81.432.1-8
Document type	Master graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Master
Speciality code (FGOS)	45.04.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
Links	http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2441-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2441-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2441-a.pdf
DOI	10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-2441
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

pdf, 1.0 Mb

Практика англоязычной межкультурной коммуникации. — Изд. 3-е, стер.

Creators	Кабакчи Виктор Владимирович
Imprint	Москва Берлин: Директ-Медиа, 2021
Electronic publication	Санкт-Петербург, 2021
Collection	Электронные книги отечественных издательств; Общая коллекция
Subjects	английский язык; межкультурное общение
LBC	81.432.1я7
Document type	Tutorial
File type	PDF
Language	Russian; English
Speciality code (FGOS)	45.00.00
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
DOI	10.18720/SPBPU/2/ek21-23
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать)

pdf, 4.5 Mb

Возможности реализации лингвокультурной адаптации в условиях киноперевода (на примере английских фильмов): выпускная квалификационная работа магистра: 45.04.02 - Лингвистика ; 45.04.02_01 - Теория перевода и межкультурная/межъязыковая коммуникация

Creators	Оболдина Евгения Сергеевна
Scientific adviser	Федюковский Александр Анатольевич
Other creators	Федюковский Александр Анатольевич
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2019
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	лингвокультурная адаптация; киноперевод; субтитрирование; дубляж
LBC	81.432.1-8-006я031
Document type	Master graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Master
Speciality code (FGOS)	45.04.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
Links	http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-3255-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-3255-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-3255-a.pdf
DOI	10.18720/SPBPU/3/2019/vr/vr19-3255
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

pdf, 2.1 Mb

Иностранный язык: базовый курс. Сборник тестовых заданий (пороговый уровень): учебное пособие. Часть 1 New arrival!

Creators	Крепкая Татьяна Николаевна; Амахина Светлана Анатольевна; Багрова Екатерина Юрьевна; Бернавская Майя Владимировна; Борщенко Галина Михайловна; Бурaкова Дарья Аркадьевна; Дюкарева Дарья Сергеевна; Воронова Лариса Сергеевна; Иванова Татьяна Николаевна; Ищенко Варвара Владимировна; Логунова Алеся Вадимовна; Медведева Олеся Дмитриевна; Михайлова Ольга Юрьевна; Моргун Елена Анатольевна; Петров Михаил Александрович; Тимохина Елена Измайловна; Тормошева Вера Сергеевна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого
Imprint	Санкт-Петербург, 2025
Collection	Учебная и учебно-методическая литература; Общая коллекция
Subjects	иностранные языки; базовый курс; тестовые задания; английский язык; учебники и пособия для вузов
LBC	81.432.1-9я73
Document type	Tutorial
File type	PDF
Language	Russian
Speciality code (FGOS)	45.00.00
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
DOI	10.18720/SPBPU/5/tr25-83
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать)

pdf, 2.2 Mb

Высказывания с апеллятивной функцией в русском и шведском языках: лингводидактический подход: выпускная квалификационная работа магистра: направление 45.04.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.04.02_02 «Теория обучения иностранным языкам и межкультурная коммуникация»

Creators	Томилина Юлия Александровна
Scientific adviser	Клочкова Елена Сергеевна
Other creators	Сарамаха Софья Игоревна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2021
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	функционально-семантическая категория; категория апеллятивности; русский язык; шведский язык; functional and semantic category; semantic category of appeal; russian language; swedish language
LBC	81.411.2-5-9; 81.433.2-5-9
Document type	Master graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Master
Speciality code (FGOS)	45.04.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
Links	http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2793-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2793-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2793-a.pdf
DOI	10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-2793
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение)

pdf, 1.2 Mb

Способы достижения адекватности при переводе современных англоязычных сериалов на русский язык (на материале сериалов “The Witcher”, “The New Pope” и “Succession”): выпускная квалификационная работа магистра: направление 45.04.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.04.02_01 «Перевод и межкультурная коммуникация»

Creators	Наседкин Иван Анатольевич
Scientific adviser	Аносова Наталия Эдуардовна
Other creators	Сарамаха Софья Игоревна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2021
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	аудиовизуальный перевод; дубляж; озвучка; сериалы; audiovisual translation; dubbing; voiceover; tv series
LBC	81.2-8
Document type	Master graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Master
Speciality code (FGOS)	45.04.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
Links	http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2088-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2088-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2088-a.pdf
DOI	10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-2088
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

pdf, 1.6 Mb

Professional English: учебное пособие для студентов образовательных учреждений СПО по специальностям: 230113 «Компьютерные системы и комплексы»; 230115 «Программирование в компьютерных системах»; 230401 «Информационные системы (по отраслям)»

Creators	Фишман Л. М.
Organization	Санкт-Петербургский колледж информатизации и управления
Imprint	Санкт-Петербург: [б. и.], 2011
Electronic publication	Санкт-Петербург, 2021
Collection	Учебная и учебно-методическая литература; Общая коллекция
Subjects	английский язык; учебники и пособия для вузов
LBC	81.432.1я73
Document type	Tutorial
File type	PDF
Language	English
Speciality code (FGOS)	45.00.00
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
DOI	10.18720/SPBPU/2/si21-1027
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

pdf, 3.8 Mb

Использование средств геймификации в процессе обучения иностранному языку младших школьников: выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_01 «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»

Creators	Лукьянова Александра Андреевна
Scientific adviser	Полякова Марина Викторовна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2022
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	Интернет-технологии; геймификация; игра; начальные классы; Internet-based technology; gamification; game; elementary school
Document type	Bachelor graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Bachelor
Speciality code (FGOS)	45.03.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
DOI	10.18720/SPBPU/3/2022/vr/vr22-3343
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

pdf, 1.9 Mb

1
...
23
24
25
26
27
28
29
30
31
...
148