Electronic Documents Search

Documents found: 7

1

Терминологическая компетентность в профессиональной межкультурной коммуникации (на материале предметной области «кораблестроение»): выпускная квалификационная работа магистра: направление 45.04.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.04.02_04 «Компьютерная лингводидактика и межкультурная коммуникация»

Creators	Карельская Марина Александровна
Scientific adviser	Чернявская Валерия Евгеньевна
Other creators	Андреева Антонина Андреевна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2021
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	Судостроение; терминологическая компетентность; термин; классификация терминов; глоссарий; terminological competence; term; terms classification; glossary
UDC	629.5
LBC	81.411.2; 81.432.1
Document type	Master graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Master
Speciality code (FGOS)	45.04.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
Links	http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-126-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-126-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-126-a.pdf
DOI	10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-126
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение)

pdf, 1.2 Mb

Особенности освоения лингвистической терминологии в аспекте русского языка как иностранного (на примере китайской аудитории): выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_03 «Теория и методика преподавания русского языка как иностранного»

Creators	Ли Цзивэй
Scientific adviser	Троцюк Светлана Николаевна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2022
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	русский язык как иностранный; термин; терминология; лингвистическая терминология; китайские студенты; элементарный уровень; Russian as a foreign language; term; terminology; linguistic terminology; Chinese students; elementary level
Document type	Bachelor graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Bachelor
Speciality code (FGOS)	45.03.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
DOI	10.18720/SPBPU/3/2022/vr/vr22-3627
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение)

pdf, 1.1 Mb

Специальная терминология в научно-популярном и документальном кино как объект перевода (на материале англоязычных фильмов): выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_01 «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»

Creators	Гостева Илона Алексеевна
Scientific adviser	Бободжанова Лола Кадыровна
Other creators	Баранова Татьяна Анатольевна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2020
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	аудиовизуальный перевод; терминология; термин; переводческие трансформации; киноперевод; документальный фильм; научно-популярный фильм; предпереводческий анализ; audiovisual translation; terminology; term; translation transformations; film translation; documenatary; popular-science film; pre-translation analysis
Document type	Bachelor graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Bachelor
Speciality code (FGOS)	45.03.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
Links	http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-3316-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-3316-a.pdf
DOI	10.18720/SPBPU/3/2020/vr/vr20-3316
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

pdf, 1.2 Mb

Специфика обучения студентов экономической терминологии на занятиях по русскому языку как иностранному: выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_03 «Теория и методика преподавания русского языка как иностранного»

Creators	Ли Мэйна
Scientific adviser	Крундышева Анна Михайловна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2023
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	термин; терминология; терминоведение; экономические термины; экономическая терминология; русский как иностранный; term; terminology; termino studies; economic terms; economic terminology; russian as a foreign language
Document type	Bachelor graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Bachelor
Speciality code (FGOS)	45.03.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
DOI	10.18720/SPBPU/3/2023/vr/vr23-5184
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение)

pdf, 330 Kb

Обучение китайских студентов лингвистической терминологии на основе учебных текстов (уровень В1): выпускная квалификационная работа магистра: направление 45.04.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.04.02_05 «Методика преподавания русского языка как иностранного и межкультурная коммуникация»

Creators	Ли Цзивэй
Scientific adviser	Троцюк Светлана Николаевна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2024
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	русский язык как иностранный; термин; терминология; лингвистическая терминология; китайские студенты; элементарный уровень; Russian as a foreign language; term; terminology; linguistic terminology; Chinese students; elementary level
Document type	Master graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Master
Speciality code (FGOS)	45.04.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
DOI	10.18720/SPBPU/3/2024/vr/vr24-4455
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение)

pdf, 2.8 Mb

Особенности перевода терминологических слов и словосочетаний с английского языка на русский (на материале текстов оптоволоконной отрасли): выпускная квалификационная работа магистра: направление 45.04.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.04.02_01 «Перевод и межкультурная коммуникация»

Creators	Шакарикова Анна Александровна
Scientific adviser	Аносова Наталия Эдуардовна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2024
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	термин; отраслевой перевод; глоссарий; терминологическая база; системы автоматизированного перевода; оптоволоконная отрасль; переводческая трансформация; term; specialized translation; glossary; termbase; computer-assisted translation tools; fiber optic industry; translation transformation
Document type	Master graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Master
Speciality code (FGOS)	45.04.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
DOI	10.18720/SPBPU/3/2024/vr/vr24-5694
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение)

pdf, 1.2 Mb

Основные функции терминологической лексики в художественном тексте (на материале англоязычной прозы второй половины XX века): выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_01 «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»

Creators	Полищук Елизавета Александровна
Scientific adviser	Варламова Вера Николаевна
Other creators	Кобичева Александра Максимовна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2021
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	термин; функции термина; художественный текст; образность; term; term functions; fictional text; image
Document type	Bachelor graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Bachelor
Speciality code (FGOS)	45.03.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
Links	http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-1550-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-1550-a.pdf
DOI	10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-1550
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

pdf, 1.0 Mb

1