Electronic Documents Search
Documents found: 43
-
Creators Шадрина Анна Андреевна Scientific adviser Аносова Наталия Эдуардовна Other creators Сарамаха Софья Игоревна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects реалии; средства массовой информации; межъязыковая коммуникация; межкультурная коммуникация; перевод; culture specific vocabulary; media; inter-lingual communication; intercultural communication; translation LBC 81.432.1-8; 81.411.2-8; 76.0 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2299-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2299-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2299-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-2299 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 1.0 Mb -
Creators Тимофеева Виктория Сергеевна Scientific adviser Соснина Мария Николаевна Other creators Кобичева Александра Максимовна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects неологизм; коронавирус; перевод; языковая инновация; функционирование неологизмов; neologism; coronavirus; translation; language innovation; functioning of neologisms Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3806-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3806-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-3806 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.6 Mb -
Creators Рябушева Ольга Игоревна Scientific adviser Акупова Виктория Владимировна Other creators Кобичева Александра Максимовна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects каламбур; перевод; переводческая трансформация; безэквивалентная лексика; pun; translation; translation transformation; non-equivalent vocabulary Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3839-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3839-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-3839 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.7 Mb -
Creators Картавцева Карина Сергеевна Scientific adviser Соснина Мария Николаевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2024 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects аллюзия; заголовок; сми; перевод; культурные особенности; трудности перевода; адекватность перевода; allusion; headline; media; translation; cultural peculiarities; translation difficulties; translation adequacy Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2024/vr/vr24-5462 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать) pdf, 0.5 Mb -
Creators Семейных Ирина Николаевна Scientific adviser Чернявская Валерия Евгеньевна Other creators Сарамаха Софья Игоревна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects лингвистика; культура; дискурс; перевод; СМИ; межкультурная коммуникация; linguistics; culture; discourse; translation; media; cross-cultural communication LBC 81.006.3; 81.2-8 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2295-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2295-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2295-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-2295 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать) pdf, 2.6 Mb -
Creators Жидкова Дарья Дмитриевна Scientific adviser Ваничева Мария Николаевна Other creators Баранова Татьяна Анатольевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2020 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects перевод; лексико-стилистические особенности; стилистические приёмы; приёмы перевода; сценарий; аудиовизуальный перевод; устная литературная речь; translation; lexical and stylistic features; stylistic devices; translation techniques; script; audiovisual translation; oral literary speech Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-3313-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-3313-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2020/vr/vr20-3313 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.9 Mb -
Creators Дурапова Анастасия Андреевна Scientific adviser Ваничева Мария Николаевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2024 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects аббревиатура; сокращение; сетевая коммуникация; русский язык; английский язык; статистика; перевод; abbreviation; acronym; network communication; Russian; English; statistics; translation Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2024/vr/vr24-5426 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать) pdf, 0.6 Mb -
Creators Палатовская Виктория Алексеевна Scientific adviser Чернявская Валерия Евгеньевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2022 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects диминутивы; категория диминутивности; перевод; уменьшительность; идентичность; социальные сети; коммуникация; diminutives; the category of diminutiveness; translation; diminutive; identity; social networks; communication LBC 81.411.2-8; 81.432.1-8 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2022/vr/vr22-3984 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 3.1 Mb -
Creators Степанова Ольга Алексеевна Scientific adviser Федюковский Александр Анатольевич Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2022 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects ономастика; имена собственные; лингвокультурология; хрононимия; перевод; onomastics; proper names; cultural linguistics; chrononymy; translation LBC 81.432.1-316; 81.411.2-316 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2022/vr/vr22-4040 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 1.3 Mb -
Creators Соснина Ольга Сергеевна Scientific adviser Варламова Вера Николаевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2019 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects лингвокультурология; фитоним; флористическая метафора; поэзия; перевод; интерпретация; компаративистика; символ; cultural linguistics; phytonym; floristic metaphor; poetry; translation; construal; comparative linguistics; symbol Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-3159-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-3159-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2019/vr/vr19-3159 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 1.2 Mb
