Electronic Documents Search
Documents found: 33
-
Creators Недогонова Елизавета Сергеевна Scientific adviser Спиридонова Наталья Сергеевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2023 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects жанр фантастики; фантастические элементы в художественной литературе; способы создания фантастического элемента в тексте; творчество Бориса Виана; фантастические элементы в романе Бориса Виана «Пена дней»; genre of fiction; fantastic elements in literature; ways of creating a fantastic element in the text; works of Boris Vian; fantastic elements in the novel “Froth on the Daydream” of Boris Vian Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2023/vr/vr23-1824 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 1.0 Mb -
Creators Шергина Виктория Денисовна Scientific adviser Спиридонова Наталья Сергеевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2022 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects перевод; безэквивалентная лексика; кулинарно-гастрономическая лексика; translation; non-equivalent vocabulary; culinary and gastronomic vocabulary Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2022/vr/vr22-3752 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 0.6 Mb -
Creators Пржигодзкая Ольга Владимировна Scientific adviser Спиридонова Наталья Сергеевна Other creators Кобичева Александра Максимовна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects англицизмы; заимствования; адаптация; ассимиляция; языковое взаимодействие; Anglicisms; borrowing; adaptation; assimilation; language interaction Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-662-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-662-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-662 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 1.0 Mb -
Creators Бикбулатова Асия Ринатовна Scientific adviser Спиридонова Наталья Сергеевна Other creators Кобичева Александра Максимовна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects фразеология; фразеологическая единица; фразеологическое значение; цвет; метафоризация цвета; цветофразеологизм; phraseology; phraseological unit; phraseological value; color; color metaphorization; phraseological unit with colour component Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-655-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-655-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-655 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.8 Mb -
Creators Жоглич Анастасия Владимировна Scientific adviser Спиридонова Наталья Сергеевна Other creators Кобичева Александра Максимовна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2020 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects фразеология; фразеологическая единица; зооним; лексикология; семантика фразеологической единицы с компоненто-зоонимом; теория перевода; переводоведенье; phraseology; phraseological units; zoonym; lexicology; semantics of a phraseological unit with a component-zoonym; theory of translation; translation science Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-4348-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-4348-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2020/vr/vr20-4348 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 1.0 Mb -
Creators Белая Александра Сергеевна Scientific adviser Спиридонова Наталья Сергеевна Other creators Баранова Татьяна Анатольевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2020 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects словарный состав; французский язык; лексикология; способы словообразования; газеты; vocabulary; french language; lexicology; word-forming methods; newspapers Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-4351-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-4351-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2020/vr/vr20-4351 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.6 Mb -
Creators Михайлова Елизавета Юрьевна Scientific adviser Спиридонова Наталья Сергеевна Other creators Воронцова Евгения Викторовна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2022 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects французский язык; регионы Франции; диалект; диалектизмы; сми; особенности перевода; приемы перевода; переводческие трансформации; french; regions of France; dialect; dialectisms; mass media; translation features; translation techniques; translation transformations Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2022/vr/vr22-624 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.6 Mb -
Creators Родионова Анастасия Андреевна Scientific adviser Спиридонова Наталья Сергеевна Other creators Воронцова Евгения Викторовна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2022 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects миф; мифологическое мышление; архетип; ремифологизация; демофологизация; мифологизм; литературный миф; мифотврчество; myth; mythological thinking; archetype; remythologization; demythologization; mithologism; literary myth; myth-making Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2022/vr/vr22-628 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.7 Mb -
Creators Соколова Дарья Алексеевна Scientific adviser Спиридонова Наталья Сергеевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2020 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects повторный перевод; уровни переводческой эквивалентности; переводческие приемы; функции повторного перевода; несовпадение переводов; анализ текста; проблема повторного перевода; re-translation; levels of translation equivalence; functions of re-translation; lack of translation convergence; text analysis; the problem of retranslation Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-849-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-849-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2020/vr/vr20-849 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.7 Mb -
Creators Богданова Алина Александровна Scientific adviser Спиридонова Наталья Сергеевна Other creators Кобичева Александра Максимовна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects французский язык; русский язык; деловое письмо; общая характеристика; функции; языковые нормы; общие черты; отличительные особенности; the french language; the russian language; business letter; general characteristics; functions; language norms; common features; distinctive features Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-4154-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-4154-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-4154 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 1.7 Mb
