Electronic Documents Search
Documents found: 349
-
Creators Томилина Юлия Александровна Scientific adviser Клочкова Елена Сергеевна Other creators Сарамаха Софья Игоревна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects функционально-семантическая категория; категория апеллятивности; русский язык; шведский язык; functional and semantic category; semantic category of appeal; russian language; swedish language LBC 81.411.2-5-9; 81.433.2-5-9 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2793-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2793-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2793-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-2793 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 1.2 Mb -
Creators Щербакова Анна Владимировна Scientific adviser Дашкина Александра Игоревна Other creators Федюковский Александр Анатольевич Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2019 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects личностно-ориентированное обучение; обучение в сотрудничестве; модели обучения; электронно-образовательные ресурсы; иностранные языки LBC 74.480.202.59-268.4я031 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-108-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-108-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-108-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2019/vr/vr19-108 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 13.6 Mb -
Creators Еникеева Валерия Эдуардовна Scientific adviser Чернявская Валерия Евгеньевна Other creators Сарамаха Софья Игоревна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects политкорректность; гендер; гендерно-нейтральный язык; нейтрализация гендера; феминизация; английский язык; correctness; gender; gender-neutral language; gender neutralization; feminization; English language LBC 81.432.1-8 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2060-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2060-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2060-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-2060 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 1.1 Mb -
Creators Жернакова Екатерина Андреевна Scientific adviser Герасимова Анастасия Сергеевна Other creators Сарамаха Софья Игоревна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects аудиовизуальный перевод; игра слов; прагматическая адаптация; транскреация; переводческие трансформации; динамическая эквивалентность; форенизация; доместикация; закадровый перевод; английский язык; audiovisual translation; wordplay; pragmatic adaptation; transcreation; translation transformations; dynamic equivalence; foreignization; domestication; voice-over translation; English language LBC 81.432.1-8 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2072-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2072-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2072-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-2072 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 1.2 Mb -
Creators Тынянова Яна Сергеевна Scientific adviser Клочкова Елена Сергеевна Other creators Федюковский Александр Анатольевич Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2019 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects аттенциональные средства; научно-популярный текст; средства выразительности; привлечение внимания; фигура слова; фигура мысли LBC 81.432.1-51я031 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-2405-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-2405-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-2405-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2019/vr/vr19-2405 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать) pdf, 1.6 Mb -
Creators Ефремова Мария Александровна Scientific adviser Степанова Мария Михайловна Other creators Федюковский Александр Анатольевич Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2019 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects топонимика; лексикография; практика перевода; транслитерация; практическая транскрипция; топоним; урбаноним; лингвистический ландшафт; двуязычный топонимический словарь LBC 81.053.16-8я031; 81.054-8я031 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-2386-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-2386-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-2386-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2019/vr/vr19-2386 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 8.5 Mb -
Creators Григорьева Валерия Ивановна Scientific adviser Смольская Наталия Борисовна Other creators Федюковский Александр Анатольевич Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2019 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects имидж; медиадискурс; моделирование имиджа; лингвистическое моделирование; элитарный глянцевый журнал LBC 81.432.1я031; 76.024.712.28я031; 88.502я031 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-1767-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-1767-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-1767-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2019/vr/vr19-1767 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 6.1 Mb -
Creators Кузнецов Сергей Вячеславович Scientific adviser Смольская Наталия Борисовна Other creators Федюковский Александр Анатольевич Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2019 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects рефлексия; языковая репрезентация; художественный текст; субъективный перевод прозы; антропоцентризм LBC 81.18я031; 83.07я031; 87.153.362я031 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-1771-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-1771-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-1771-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2019/vr/vr19-1771 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 1.0 Mb -
Creators Иванов Александр Андреевич Scientific adviser Смольская Наталия Борисовна Other creators Федюковский Александр Анатольевич Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2019 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects городские легенды; менталитет; «дети в опасности»; фольклор; сравнительно-сопоставительный анализ; Америка; Россия LBC 81.432.1-03я031; 81.411.2-03я031 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-1381-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-1381-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-1381-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2019/vr/vr19-1381 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 1.4 Mb -
Creators Зубова Кристина Денисовна Scientific adviser Степанова Мария Михайловна Other creators Федюковский Александр Анатольевич Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2019 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects аудиовизуальный перевод; мультипликационный фильм (мультфильм); дублирование; субтитрирование; закадровый перевод; адаптация LBC 81.18я031 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-1211-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-1211-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2019/vr/rev/vr19-1211-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2019/vr/vr19-1211 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 2.6 Mb