Electronic Documents Search
Documents found: 1 297
-
Creators Лысак Иван Владимирович Scientific adviser Попова Нина Васильевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2025 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects газетно-публицистические тексты; адекватность; эквивалентность; переводческие трансформации; качественные газеты; таблоидные газеты; newspaper-publicistic texts; adequacy; equivalence; translation transformations; quality newspapers; tabloid newspapers Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2025/vr/vr25-2104 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать) pdf, 2.3 Mb -
Creators Бочкарев Максим Александрович Scientific adviser Чернявская Валерия Евгеньевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2025 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects художественный перевод; М. А. Булгаков; культурно-маркированная лексика; реалия; стратегия перевода; доместикация; форенизация; literary translation; Mikhail Bulgakov; culturally marked vocabulary; realia; translation strategy; domestication; foreignization Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2025/vr/vr25-2102 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 1.3 Mb -
Creators Таликова Алина Сергеевна Scientific adviser Никонова Екатерина Николаевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2020 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects обучение английскому языку; тандем-методы; тандем-проекты; Интернет-ресурсы; обучение говорению; teaching English language; tandem-methods; tandem-projects; Internet-sources; teaching speaking Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-873-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-873-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2020/vr/vr20-873 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.8 Mb -
Creators Королева Екатерина Сергеевна Scientific adviser Володарская Елена Борисовна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2020 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects обучение английскому языку; активные методы; речевая компетенция; методические разработки; коммуникативные игры; интернет-ресурсы; teaching English; active teaching methods; linguistic performance; guidance paper; communication games; internet-resources Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-865-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-865-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2020/vr/vr20-865 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 1.1 Mb -
Creators Иванова Карина Сергеевна Scientific adviser Володарская Елена Борисовна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2020 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects педагогика; методика обучения; познавательный интерес; игровые методы; анализ УМК; младшие школьники; pedagogy; teaching methodology; cognitive interest; game methods; teaching materials analysis; junior pupils Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-867-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-867-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2020/vr/vr20-867 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 1.4 Mb -
Creators Вязгин Андрей Владимирович Scientific adviser Гаврилова Анна Вадимовна Other creators Сарамаха Софья Игоревна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2022 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects информационно-коммуникационные технологии; обучение иностранным языкам; аудирование; студенты технических вузов; трудности восприятия аудиоматериала; information and communications technology; forein language teaching; listening skills; technical students; difficulties in listening comprehension LBC 81.2-9 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2022/vr/rev/vr22-137-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2022/vr/rev/vr22-137-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2022/vr/rev/vr22-137-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2022/vr/vr22-137 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 2.7 Mb -
Creators Николаева Мария Андреевна Scientific adviser Гаврилова Анна Вадимовна Other creators Сарамаха Софья Игоревна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2022 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects иноязычная коммуникативная компетенция; обучение иностранным языкам; речевая компетенция; психологические особенности; драматизация; foreign language communicative competence; teaching foreign languages; speech competence; psychological features; dramatization LBC 74.268.1 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2022/vr/rev/vr22-120-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2022/vr/rev/vr22-120-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2022/vr/rev/vr22-120-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2022/vr/vr22-120 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 1.8 Mb -
Creators Соколова Дарья Алексеевна Scientific adviser Спиридонова Наталья Сергеевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2020 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects повторный перевод; уровни переводческой эквивалентности; переводческие приемы; функции повторного перевода; несовпадение переводов; анализ текста; проблема повторного перевода; re-translation; levels of translation equivalence; functions of re-translation; lack of translation convergence; text analysis; the problem of retranslation Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-849-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-849-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2020/vr/vr20-849 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.7 Mb -
Creators Редикульцева Александра Сергеевна Scientific adviser Варламова Вера Николаевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2020 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects лингвокультурология; фразеологизм; культура; язык; фразеология; лингвокультурологический анализ; одежда; linguoculturology; phraseologism; culture; language; phraseology; linguocultural analysis; clothes Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-842-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-842-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2020/vr/vr20-842 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.4 Mb -
Creators Максимова Виктория Владимировна Scientific adviser Жеребкина Ольга Сергеевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2020 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects чтение; речевая деятельность; профессионально-ориентированное чтение; диагностический тест; изучающее чтение; обучение взрослых; обучение медиков; reading; speech activity; profession-oriented reading; diagnostic test; learning reading; adult teaching; medical teaching Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-844-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-844-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2020/vr/vr20-844 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.8 Mb
