Electronic Documents Search
Documents found: 1 461
-
Creators Букреева Анна Викторовна Scientific adviser Сарян Марина Арташевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2024 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects неопределенность; функциональная доминанта; модернизм; полифония; лингвистический анализ; стилистический анализ; литературоведческий анализ; эквивалентность; русский язык; английский язык; сравнительная типология; indefiniteness; functional dominant; modernism; polyphony; linguistic analysis; stylistic analysis; literary analysis; equivalence; Russian; English; comparative typology Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2024/vr/vr24-5693 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 0.9 Mb -
Creators Жернакова Екатерина Андреевна Scientific adviser Герасимова Анастасия Сергеевна Other creators Сарамаха Софья Игоревна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects аудиовизуальный перевод; игра слов; прагматическая адаптация; транскреация; переводческие трансформации; динамическая эквивалентность; форенизация; доместикация; закадровый перевод; английский язык; audiovisual translation; wordplay; pragmatic adaptation; transcreation; translation transformations; dynamic equivalence; foreignization; domestication; voice-over translation; English language LBC 81.432.1-8 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2072-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2072-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2072-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-2072 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 1.2 Mb -
Creators Еникеева Валерия Эдуардовна Scientific adviser Чернявская Валерия Евгеньевна Other creators Сарамаха Софья Игоревна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects политкорректность; гендер; гендерно-нейтральный язык; нейтрализация гендера; феминизация; английский язык; correctness; gender; gender-neutral language; gender neutralization; feminization; English language LBC 81.432.1-8 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2060-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2060-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2060-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-2060 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 1.1 Mb -
Creators Семейных Ирина Николаевна Scientific adviser Чернявская Валерия Евгеньевна Other creators Сарамаха Софья Игоревна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects лингвистика; культура; дискурс; перевод; СМИ; межкультурная коммуникация; linguistics; culture; discourse; translation; media; cross-cultural communication LBC 81.006.3; 81.2-8 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2295-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2295-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2295-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-2295 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать) pdf, 2.6 Mb -
Creators Слободянюк Александра Викторовна Scientific adviser Абакумова Мария Владимировна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2023 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects коммуникативная корректность; политкорректность; эвфемизмы; табу; нейтральные лексические единицы; communicative correctness; political correctness; euphemisms; taboo; neutral vocabulary. Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2023/vr/vr23-1703 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать) pdf, 2.7 Mb -
Creators Иванова Наталья Игоревна Scientific adviser Евтушенко Татьяна Геннадьевна Other creators Сарамаха Софья Игоревна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects Интернет; лексическая компетенция; академическая лексика; письменная научная коммуникация; обучение лексике; электронная образовательная среда; lexical competence; academic vocabulary; academic writing; vocabulary training; electronic learning environment UDC 004.738.5 LBC 81.411.2-3 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2993-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2993-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-2993-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-2993 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 2.7 Mb -
Creators Цзинь Пин Scientific adviser Семёнова Наталья Владимировна Other creators Сарамаха Софья Игоревна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects лингвокультурная компетенция; китайские студенты; формирование компетенции; историко-культурный текст; преподавание русского языка как иностранного; linguocultural competence; chinese students; formation of competence; historical and cultural text; teaching russian as a foreign language LBC 81.411.2-99 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3705-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3705-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3705-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-3705 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 1.4 Mb -
Creators Яковлева Алина Олеговна Scientific adviser Володарская Елена Борисовна Other creators Баранова Татьяна Анатольевна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2020 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects педагогика; методика обучения; вторичная языковая личность; иноязычная культура; анализ УМК; pedagogy; teaching methodology; secondary language personality; foreign culture; teaching materials analysis Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-4927-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-4927-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2020/vr/vr20-4927 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 2.8 Mb -
Creators Вэнь Цзясинь Scientific adviser Семёнова Наталья Владимировна Other creators Сарамаха Софья Игоревна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects национальный корпус русского языка; китайские студенты; формирование компетенции; грамматический навык; преподавание русского языка как иностранного; the russian national corpus; chinese students; competence formation; grammatical skill; teaching russian as a foreign language LBC 81.411.2-2-99 Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3696-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3696-r.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3696-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-3696 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение) pdf, 2.3 Mb -
Creators Албул Дарья Scientific adviser Крылова Елена Александровна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2024 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects cоциокультурный подход; социокультурная компетенция; прецедентно-значимые феномены; РКИ; три богатыря; sociocultural approach; sociocultural competence; precedent-relevant phenomena; RFL; three heroes Document type Master graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Master Speciality code (FGOS) 45.04.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение DOI 10.18720/SPBPU/3/2024/vr/vr24-4488 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 2.3 Mb