Details

Сборник включает в себя научно-методические материалы, посвященные результатам работы преподавателей высших учебных заведений, учителей школ и молодых исследователей в условиях цифровизации языкового образования. Научные труды отражают современные пути развития методики обучения иностранным языкам, русскому как иностранному и опыт формирования иноязычной коммуникативной компетентности в условиях применения цифровых технологий в иноязычном образовании. Сборник адресован преподавателям иностранных языков, русского как иностранного, учителям гимназий, лицеев, школ, студентам всех уровней высшего образования (бакалавриат, магистратура, аспирантура).

• Астафурова, Татьяна Николаевна. Цифровизация иноязычного обучения в вузе как инновационная парадигма высшего лингвистического образования = Digitalization of foreign language training in higher school as an innovative paradigm of linguistic education / Т. Н. Астафурова. — 1 файл (128 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-260. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-260.pdf>.
• Гальскова, Наталья Дмитриевна. Цифровизация лингвистического образования: преимущества и риски = Digitalization of linguistic education: advantages and risks / Н. Д. Гальскова, З. Н. Никитенко. — 1 файл (151 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-261. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-261.pdf>.
• Коряковцева, Наталия Федоровна. Автономия изучающего иностранный язык в аспекте цифровизации образования = Foreign language learner autonomy in digital education / Н. Ф. Коряковцева. — 1 файл (136 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-262. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-262.pdf>.
• Оберемко, Ольга Георгиевна. Проблема развития культурной самоидентичности взрослых в условиях цифровизации иноязычного образования = The problem of adults’ cultural self-identity development in the conditions of digitalization of foreign language education / О. Г. Оберемко, Е. А. Малютина. — 1 файл (139 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-263. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-263.pdf>.
• Чернышов, Сергей Викторович. Роль виртуальной и дополненной реальностей в обучении иностранным языкам в условиях цифрового информационного пространства = The role of virtual and augmented reality in foreign language teaching in the digital information space / С. В. Чернышов, А. Н. Шамов. — 1 файл (15,1 Мб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-264. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-264.pdf>.
• Аветисян, Наталия Николаевна. Роль голосовых мессенджеров в обучении английскому языку как пример цифровизации образования = Role of voice messengers in teaching English as an example of educational cifrovization / Н. Н. Аветисян. — 1 файл (129 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-265. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-265.pdf>.
• Апт, Юлия Ефимовна. Опыт работы по организации дистанционного обучения с применением цифровых образовательных технологий = Organization of distance learning with the help of digital technologies / Ю. Е. Апт, Т. И. Шишкина. — 1 файл (146 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-266. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-266.pdf>.
• Батулина, Арина Вячеславовна. Особенности практики изучения иностранного языка цифрового поколения обучающихся = Peculiarities of the practice of learning a foreign language of the digital generation of students / A. B. Батулина. — 1 файл (125 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-267. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-267.pdf>.
• Быкова, Нина Евгеньевна. Гипертекст в дистанционном обучении и проблемы организации горизонтальной коммуникации и обратной связи = The hypertext for distance learning and problems of the organization of horizontal communication and feedback / Н. Е. Быкова. — 1 файл (130 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-268. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-268.pdf>.
• Глумова, Елена Петровна. Развитие внимания обучающихся на уроках второго иностранного языка в школе = Attention development in the teaching minor language at school / Е. П. Глумова, В. А. Сухарева. — 1 файл (116 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-269. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-269.pdf>.
• Горбанева, Виктория Вадимовна. Преимущества подхода Clil и платформы Zoom для реализации межкультурных проектов на интегрированных уроках по иностранным языкам и предметам гуманитарного цикла в рамках внеурочной деятельности = The advantages of Clil approach and Zoom for implementing intercultural projects in the integrated foreign language– humanities lessons in the framework of extracurricular activities / В. В. Горбанева, Е. А. Измайлова, К. Фукс. — 1 файл (793 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-270. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-270.pdf>.
• Горбанева, Виктория Вадимовна. Преимущества цифровой платформы Сloudschooling в интегрированном обучении аудированию и чтению на итальянском языке учащихся средней школы = Advantages of using the e-learning platform Cloudschooling in integrated teaching reading and listening skills in Italian language to the secondary school learners / В. В. Горбанева, Bettoni Pierpaolo. — 1 файл (167 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-271. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-271.pdf>.
• Елхимова, Елена Михайловна. Организация дистанционного лингвистического лагеря = Establishment of a remote language camp / Е. М. Елхимова. — 1 файл (136 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-272. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-272.pdf>.
• Клющева, Мария Николаевна. Moodle как инструмент развития метапредметных навыков на примере интегрированного курса химии и английского языка для учащихся 8 класса = Moodle as a tool for the development of metasubject skills by example of integrated course of chemistry and English for 8th grade students / М. Н. Клющева, Е. А. Шеремет. — 1 файл (200 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-273. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-273.pdf>.
• Литовченко, Елена Вячеславовна. Приоритетность цифровизации на современном этапе школьного образования при обучении иностранным языкам = Contemporary state of digital priority in foreign languages teaching / Е. В. Литовченко, Э. Н. Лобанова. — 1 файл (112 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-274. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-274.pdf>.
• Маковец, Ангелина Сергеевна. Использование цифровых интеллект-карт как средство повышения мотивации на уроке английского языка = Using of digital mind map as a tool for increasing learning motivation at English lessons / А. С. Маковец. — 1 файл (122 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-275. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-275.pdf>.
• Малыгина, Юлия Сергеевна. Особенности формирования иноязычной лексической компетенции старшеклассников посредством социальной сети Telegram = Peculiarities of forming foreign lexical competence of high school students through the social network Telegram / Ю. С. Малыгина. — 1 файл (131 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-276. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-276.pdf>.
• Мейеринк, Анна Юрьевна. Метапредметность технологии преподавания CLIL на английском языке для реализации профориентации в 11 классах = Teaching CLIL interdisciplinary approach in English for the 11 grades’ career guidance implementation / А. Ю. Мейеринк. — 1 файл (167 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-277. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-277.pdf>.
• Мейеринк, Анна Юрьевна. Пути повышения мотивации обучения при онлайн обучении английскому языку учащихся 3 класса с помощью сервиса для проведения видеоконференций Zoom = Ways to increase learning motivation when teaching 3rd grade students English online using the Zoom video conferencing service / А. Ю. Мейеринк. — 1 файл (130 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-278. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-278.pdf>.
• Ноздров, Павел Алексеевич. Возможность использования виртуальной реальности на CLIL-уроках по истории на английском языке / П. А. Ноздров. — 1 файл (125 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-279. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-279.pdf>.
• Плехова, Ольга Геннадьевна. К вопросу использования цифровых технологий при обучении английскому языку = On the use of digital technologies in teaching English / О. Г. Плехова. — 1 файл (1,66 Мб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-280. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-280.pdf>.
• Прибылова, Наталья Геннадьевна. Особенности восприятия учебной информации и успеваемость по иностранному языку у подростков при использовании различных форм подачи учебного материала = Features of perception of educational information and performance in foreign languages in adolescents while using various forms of presentation of prescribed syllabus / Н. Г. Прибылова, С. В. Фролова. — 1 файл (130 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-281. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-281.pdf>.
• Сороковых, Галина Викторовна. Методические инновации в обучении иностранному языку школьников с особыми потребностями = Methodological innovations in teaching foreign languages to students with special needs / Г. В. Сороковых. — 1 файл (128 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-282. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-282.pdf>.
• Стрельникова, Наталья Владимировна. Цифровая трансформация учения и обучения в современной школе = Digital transformation of learning and teaching in the modern school / Н. В. Стрельникова. — 1 файл (353 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-283. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-283.pdf>.
• Татаринова, Майя Николаевна. Использование аутентичных видеоматериалов эмоционально-ценностного содержания в обучении иноязычному аудированию в общеобразовательной школе = Authentic video materials of emotional content in teaching foreign-language listening in comprehensive schools / М. Н. Татаринова. — 1 файл (131 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-284. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-284.pdf>.
• Тетерина, Анна Николаевна. Интерактивный учебник и лэпбук: создание, возможности, применение в условиях цифровизации образования = Interactive student’s book and interactive projects: creating, advantages and the usage in the context of digitalization of education / А. Н. Тетерина. — 1 файл (2,92 Мб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-285. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-285.pdf>.
• Тишина, Мария Михайловна. Методика применения рабочих листов на уроках английского языка на начальной и средней ступени обучения = The methology of using worksheets at the English language lessons at primary and secondary school / М. М. Тишина. — 1 файл (3,23 Мб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-286. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-286.pdf>.
• Трубицина, Ольга Ивановна. Взаимосвязанное формирование фоновых знаний и универсальных учебных действий в процессе работы над англоязычной сказкой в условиях дистанционного обучения = Interrelated formation of background knowledge and the universal educational actions while working with an English fairytale in a distant learning environment / О. И. Трубицина, М. А. Кузнецова. — 1 файл (140 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-287. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-287.pdf>.
• Шимичев, Алексей Сергеевич. Творческие веб-квест проекты по иностранным языкам: от планирования к реализации = Creative web-quest projects in foreign languages: from planning to realization / А. С. Шимичев. — 1 файл (173 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-288. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-288.pdf>.
• Альбрехт, Нина Васильевна. Дистанционное обучение – 2020 в школах и вузах = Distance learning – 2020 in schools and universities / Н. В. Альбрехт, Н. Е. Сорокина, В. С. Шенк. — 1 файл (127 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-289. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-289.pdf>.
• Баграмова, Анна Борисовна. Некоторые способы обучения иностранному языку на непрофильных факультетах на основе платформы Zoom = Some ways of teaching a foreign language at non-profile faculties based on the Zoom platform / А. Б. Баграмова. — 1 файл (127 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-290. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-290.pdf>.
• Баграмова, Нина Витальевна. О роли цифрового обучения в системе современного образования = The role of digital teaching in the system of modern education / Н. В. Баграмова. — 1 файл (142 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-291. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-291.pdf>.
• Белкина, Анна Петровна. Использование информационных технологий в обучении иностранным языкам в вузе = The use of information technologies in foreign language higher education training / А. П. Белкина. — 1 файл (136 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-292. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-292.pdf>.
• Белова, Марина Олеговна. К вопросу обучения лексикологии английского языка в онлайн-режиме = On the issue of teaching English lexicology online / М. О. Белова, О. А. Журавлева. — 1 файл (136 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-293. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-293.pdf>.
• Бессмельцева, Елена Станиславовна. Специфика включения интернет-ресурсов в обучение деловому немецкому языку = Specific features of using the internet resources to teach business German / Е. С. Бессмельцева, Ю. Е. Нейман, Н. Г. Павлова. — 1 файл (140 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-294. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-294.pdf>.
• Бессмельцева, Елена Станиславовна. Влияние коронавирусной пандемии на обучение иностранному языку в вузе = The impact of coronavirus on the foreign language teaching / Е. С. Бессмельцева, Е. А. Придорогина. — 1 файл (182 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-295. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-295.pdf>.
• Бобрицкая, Юлия Михайловна. Проблемы и потенциальные возможности цифровизации обучения английскому языку в вузе = Problems and potential opportunities of digitalization of English language teaching in higher education / Ю. М. Бобрицкая, И. Ю. Любомирова. — 1 файл (182 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-296. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-296.pdf>.
• Богданова, Маргарита Владимировна. Использование цифровых технологий в преподавании иностранного языка = The use of digital technologies in teaching a foreign language / М. В. Богданова. — 1 файл (133 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-297. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-297.pdf>.
• Борзова, Елена Васильевна. Особенности «домашней работы» студентов с продвинутым уровнем владения иностранным языком в дистанционном образовании = Peculiarities of «homework» in online university foreign language education of advanced students / Е. В. Борзова. — 1 файл (138 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-298. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-298.pdf>.
• Бугреева, Елена Александровна. Трудности дистанционного обучения английскому языку в высшей школе: анализ практики = Challenges in distant learning and teaching the English language to university students / Е. А. Бугреева. — 1 файл (139 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-299. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-299.pdf>.
• Ванягина, Марина Романовна. Спасение от цифрового аутизма или использование ограниченного доступа к информации в процессе иноязычного обучения курсантов = Saving from digital autism or using restricted access to information in the process of cadets’ foreign language teaching / М. Р. Ванягина, Е. С. Патарая. — 1 файл (141 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-300. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-300.pdf>.
• Васильева, Полина Александровна. Использования метода проектов при обучении английскому языку в вузе в условиях дистанционного обучения = Using project-based learning for teaching ESP online / П. А. Васильева. — 1 файл (1,78 Мб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-301. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-301.pdf>.
• Вишневская, Екатерина Михайловна. Google: инструменты оптимизации онлайн обучения = Google: online education optimization tools / Е. М. Вишневская, Л. А. Пониделко. — 1 файл (1,7 Мб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-302. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-302.pdf>.
• Воловатова, Татьяна Николаевна. Обучение в цифровой среде: проектирование инфографики будущими учителями иностранных языков = Learning in a digital environment: design infographics by future language teachers / Т. Н. Воловатова. — 1 файл (127 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-303. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-303.pdf>.
• Володина, Ольга Васильевна. Информационно-коммуникационные технологии и дистанционное обучение иностранным языкам в контексте информатизации интеллектуализации образования = Information and communications technology and distance foreign language learning in the context of informatization of intellectualization of education / О. В. Володина. — 1 файл (171 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-304. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-304.pdf>.
• Галушко, Тамара Георгиевна. Цифровизация иноязычного образования: некоторые теоретические и практические аспекты = Digitalization of foreign language education: some theoretical and practical aspects / Т. Г. Галушко. — 1 файл (131 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-305. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-305.pdf>.
• Гончарова, Наталья Александровна. Информатизация образования как внешний фактор развития системы обучения иностранным языкам: проблемы и перспективы = Informatization of education as an external factor development of the foreign language teaching system: problems and prospects / Н. А. Гончарова. — 1 файл (137 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-306. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-306.pdf>.
• Грецкая, Татьяна Владимировна. Некоторые особенности проведения дистанционных лекционных занятий по иноязычным дисциплинам. Попытка обобщения опыта = How to design and conduct an online-lecture? Case-study of philological faculty of St. Petersburg State University / Т. В. Грецкая, С. А. Жилюк. — 1 файл (179 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-307. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-307.pdf>.
• Гуптор, Александр Сергеевич. Анимационные видеоролики как эффективный метод овладения грамматическими явлениями китайского языка = Animated videos as an effective method of mastering the grammatical phenomena of the Chinese language / А. С. Гуптор. — 1 файл (11,7 Мб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-308. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-308.pdf>.
• Елизарова, Людмила Вячеславовна. Обучение переводческому анализу текста в условиях автоматизации процесса перевода = Training in translation text analysis in translation process automation / Л. В. Елизарова, О. Ю. Кустова. — 1 файл (125 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-309. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-309.pdf>.
• Зенкевич, Светлана Михайловна. Использование аудиокниг на занятиях по устной практике = The usage of audiobooks in speaking classes / С. М. Зенкевич. — 1 файл (151 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-310. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-310.pdf>.
• Иванова, Наталья Викторовна. Цифровизация иноязычного образования в современных условиях = Digitalization of foreign language education in modern conditions / Н. В. Иванова. — 1 файл (134 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-311. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-311.pdf>.
• Игнатов, Кирилл Юрьевич. Электронное представление печатного учебника и электронный учебник иностранного языка = An electronic representation of a printed textbook and an electronic textbook / К. Ю. Игнатов. — 1 файл (137 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-312. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-312.pdf>.
• Кодзова, Зуриет Нурбиевна. Интернет-технологии как визуальные средства в преподавании иностранного языка студентам неязыковых специальностей / З. Н. Кодзова. — 1 файл (112 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-313. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-313.pdf>.
• Комарова, Юлия Александровна. Использование сетевых компьютерных технологий в подготовке магистрантов-психологов к научно-исследовательской деятельности = Network computer technologies in the preparation of future masters of psychology to research activities / Ю. А. Комарова, Ю. В. Батурина. — 1 файл (129 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-314. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-314.pdf>.
• Копыловская, Мария Юрьевна. Особенности курса «Цифровые технологии в обучении иностранным языкам» для магистрантов = On specific features of the course “Digital technologies for ELT” for master students / М. Ю. Копыловская. — 1 файл (223 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-315. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-315.pdf>.
• Левченко, Вероника Александровна. Использование электронных словарей и онлайн-переводчиков в процессе обучения иностранным языкам = Using electronic dictionaries and online translators in the process of teaching foreign languages / В. А. Левченко. — 1 файл (138 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-316. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-316.pdf>.
• Любшина, Марина Владимировна. Структура и содержание сетевого модуля для обучения профессионально-ориентированному английскому языку студентов неязыковых специальностей = Structure and content of the network module for learning professionally oriented english / М. В. Любшина. — 1 файл (1,54 Мб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-317. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-317.pdf>.
• Малаховская, Мария Львовна. Когда учебник не помогает: цифровые ресурсы в обучении английскому языку для академических и публикационных целей / М. Л. Малаховская. — 1 файл (140 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-318. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-318.pdf>.
• Прийма, Татьяна Ивановна. Основные функции и преимущества онлайн-словарей в современном иноязычном образовании (на примере визуального сербско-русского словаря «Мој српски речник») = The main functions and advantageous of online dictionaries in modern foreign language education (on the example of the serbian-russian online visual dictionary «Мој српски речник») / Т. И. Прийма. — 1 файл (1,83 Мб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-319. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-319.pdf>.
• Селиванова, Марина Всеволодовна. К вопросу о формировании цифрового контента в электронных учебных курсах = On the formation of digital content in e-learning courses / М. В. Селиванова. — 1 файл (129 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-320. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-320.pdf>.
• Семенова, Елена Владиленовна. МООК «Культура России» как вариант смешанного обучения: возможности и ограничения = MOOC «Culture of Russia» as a variant of blended learning: opportunities and limitations / Е. В. Семенова. — 1 файл (121 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-321. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-321.pdf>.
• Стойкович, Надежда. Технология смешанного обучения «Blended Learning» при обучении иностранному языку в неязыковом вузе = Blended learning in a foreign language teaching at non-linguistic universities / Н. Стойкович, Т. А. Баева, К. И. Кубачева. — 1 файл (147 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-322. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-322.pdf>.
• Тарнаева, Лариса Петровна. Ресурсы корпусной лингвистики в профессионально-ориентированном обучении иностранному языку = Resources of corpus linguistics in teaching professionally-oriented foreign language / Л. П. Тарнаева, К. А. Небожина. — 1 файл (136 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-323. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-323.pdf>.
• Freese, Michael Dana. Peculiarities of ESL teaching remotely in Liberal Arts environment / M. Freese, L. Shramko. — 1 файл (125 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-325. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-325.pdf>.
• Чжоу Синь. Размышление о современной практике цифрового иноязычного образования = Reflection on the modern practice of digital foreign language education / Чжоу Синь. — 1 файл (120 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-326. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-326.pdf>.
• Альварес Солер, Анна Александровна. Дистанционное обучение русскому языку как иностранному = Teaching Russian as a foreign language online / А. А. Альварес Солер. — 1 файл (122 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-327. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-327.pdf>.
• Горожанов, Алексей Иванович. Разработка онлайн-курса русского языка как иностранного (опыт ФГБОУ ВО МГЛУ) = Development of online course in Russian as a foreign language (experience of Moscow State Linguistic University) / А. И. Горожанов, И. А. Гусейнова. — 1 файл (120 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-328. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-328.pdf>.
• Московкин, Леонид Викторович. Адаптация преподавателей русского языка как иностранного к онлайн-обучению в условиях пандемии = Adaptation of Russian as a foreign language teachers to distance teaching in a pandemic / Л. В. Московкин, Д. В. Колесова, Т. И. Попова. — 1 файл (125 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-329. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-329.pdf>.
• Некора, Наталья Евгеньевна. Некоторые особенности обучения РКИ студентов-билингвов с «наследным» русским языком с использованием онлайн-ресурсов = Specifics of teaching RFL for bilingual students with «heritage» Russian using online resources / Н. Е. Некора. — 1 файл (123 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-330. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-330.pdf>.
• Румянцева, Елена Владимировна. Стратегии и инструменты эффективной цифровизации процесса обучения РКИ = Strategies and instruments for effective remote RFL teaching / Е. В. Румянцева. — 1 файл (129 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-331. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-331.pdf>.
• Шапошникова, Татьяна Леонидовна. Место электронных образовательных ресурсов в цифровизации преподавания русского языка как иностранного студентам инженерных вузов = The place of electronic educational resources in the digitalization of teaching Russian as a foreign language to engineering students / Т. Л. Шапошникова. — 1 файл (344 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-332. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-332.pdf>.
• Щеглова, Инна Владимировна. Образовательный ресурс timelapse на уроках РКИ = Educational resource timelapse in the lessons of Russian as a foreign language / И. В. Щеглова. — 1 файл (172 Кб). — DOI 10.18720/SPBPU/2/id20-333. — Текст: электронный // Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования: сборник научных трудов / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. — Загл. с титул. экрана. — Электронная копия печатной публикации 2020 г. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/id20-333.pdf>.